Перевод текста песни The Chipmunk Song (aka Christmas Don't Be Late)-DeeTown Rock Mix - Alvin And The Chipmunks

The Chipmunk Song (aka Christmas Don't Be Late)-DeeTown Rock Mix (оригинал)

Dave: Alright Chipmunks, ready to sing the new version of your song?
Simon: You know we are, yeah, lets sing it now!
Dave: Alright Simon?
Simon: Alright
Dave: Alright Theodore?
Theodore: Alright
Dave: Alright Alvin… Alvin…ALVIN!
Alvin: Oh Yeah!
Christmas, Christmas time is near,
Time for toys and time for cheer.
We’ve been good, but we can’t last,
Hurry Christmas, Hurry fast.
Want a plane that loops the loop,
Me, I want a Hula-Hoop.
We can hardly stand the wait,
Please Christmas don’t be late.
Hey, Hey, ohhh come on!
(Guitar Solo)
Dave: Guys that was excellent
Simon great work
Simon: Naturally!
Dave: Theodore good job
Theodore: He He He He
Dave: Alvin, you were a little flat
watch it, Alvin… Alvin… ALVIN!
Alvin: 2, 3, 4!
Christmas, Christmas time is near,
Time for toys and time for cheer.
We’ve been good, but we can’t last,
Hurry Christmas, Hurry fast.
Want a plane that loops the loop,
I still wanting a Hula-Hoop.
We can hardly stand the wait,
Please Christmas don’t be late.
We can hardly stand the wait,
Please Christmas don’t be late.
Don’t be late …
CHRISTMAS DON’T BE LATE!

The Chipmunk Song (aka Christmas Don't Be Late)-DeeTown Rock Mix (перевод)

Дэйв: Хорошо, бурундуки, готовы спеть новую версию вашей песни?
Саймон: Вы знаете, что мы, да, давай споем это сейчас!
Дэйв: Хорошо, Саймон?
Саймон: Хорошо
Дэйв: Хорошо, Теодор?
Теодор: Хорошо
Дэйв: Хорошо, Элвин… Элвин… ЭЛВИН!
Элвин: О, да!
Рождество, время Рождества близко,
Время игрушек и время веселья.
Мы были хорошими, но мы не можем продолжаться,
Спешите Рождество, Спешите быстро.
Хотите самолет, который зацикливает петлю,
Я хочу хула-хуп.
Мы едва можем ждать,
Пожалуйста, Рождество, не опаздывайте.
Эй, эй, давай!
(гитарное соло)
Дэйв: Ребята, это было превосходно
Саймон отличная работа
Саймон: Естественно!
Дэйв: Теодор, хорошая работа.
Теодор: Хе Хе Хе Хе
Дэйв: Элвин, ты был немного плоским
смотри, Элвин... Элвин... ЭЛВИН!
Элвин: 2, 3, 4!
Рождество, время Рождества близко,
Время игрушек и время веселья.
Мы были хорошими, но мы не можем продолжаться,
Спешите Рождество, Спешите быстро.
Хотите самолет, который зацикливает петлю,
Я все еще хочу хула-хуп.
Мы едва можем ждать,
Пожалуйста, Рождество, не опаздывайте.
Мы едва можем ждать,
Пожалуйста, Рождество, не опаздывайте.
Не опаздывайте…
НА РОЖДЕСТВО НЕ ОПОЗДАЙТЕ!