Перевод текста песни How We Roll - Alvin And The Chipmunks

How We Roll (оригинал)

Alvin: You know you got it made,
When you drop the Escalade
For the drop top,
Iced out, rocks hot,
Droppin' dollars,
Ladies holler «Hey!»
Gotta get that cree-ee-een
You know you got it made,
When they send in a parade,
When you drop down,
Private jet in town,
All just for one day,
Gotta get that cree-ee-eee-eeen
Girls: Whoa-oo-oh!
(Chipmunks: Whoa, whoa, whoa, whoa!)
Girls: Don’t you know that’s how they roo-oo-ooll, (Chipmunks: Roll, roll, roll,
roll!)
Girls: Can you get down with the
Chipmunks: Funk, funk, funk of the Chipmunks
Alvin: Baby you know…
Chipmunks: Funk, funk, funk of the Chipmunks
Alvin: How we roll!
Chipmunks: Funk, funk, funk of the Chipmunks
Alvin: Baby you know…
Chipmunks: Funk, funk, funk of the Chipmunks
Alvin: How we roll!
Alvin: Come on,
Can you feel it,
Yeah, yeah come on,
Here’s Theodore!
Theodore: You know you’re here to stay,
When your always getting paid,
And don’t stop,
Never will, it won’t stop,
No matter what they say,
Gonna live the dream!
Theodore: Kick it Simon!
Simon: You know you’re here to stay,
When there ain’t a thing to hate,
Cause we that sick,
Everybody,
Got nothing to say,
So we live the dreee-ee-aaaa-m
Girls: Whoa-oo-oh!
(Chipmunks: Whoa, whoa, whoa, whoa!)
Girls: Don’t you know that’s how they roo-oo-ooll, (Chipmunks: Roll, roll, roll,
roll!)
Girls: Can you get down with the
Chipmunks: Funk, funk, funk of the Chipmunks
Alvin: Baby you know…
Chipmunks: Funk, funk, funk of the Chipmunks
Alvin: How we roll!
Chipmunks: Funk, funk, funk of the Chipmunks
Alvin: Baby you know…
Chipmunks: Funk, funk, funk of the Chipmunks
Alvin: How we roll!
Alvin: Come on, can you feel it,
Yeah yeah come on,
… Break it down now!
(Simon and Theodore Vocalizing)
Alvin: O-oo-o-oo-oooh
(Vocalizing continues)
Alvin: O-oo-o-oo-oo-oh!
(Vocalizing continues)
Alvin: O-oo-o-o-ooh!
Baby… it’s how we roo-ooo-ooo-oooo-ooo-oooo-oooo-oooo-ooooll!
Chipmunks: Funk, funk, funk of the Chipmunks (continue several times)
Alvin: Whoaaaaa ohhhhh ohhhhhhhhh
Babyyyyy babyyyyy ya know, ya knoo-oow
Chipmunks: Funk, funk, funk of the Chipmunks
Alvin: Yeahhhhhhh, ya know how we roo-oo-oo-oo-oo-ooo-oo-o-ooo-ol
Girls: How we roll
Alvin: Come on, yeahhhhhh
Girls: How we roll
Alvin: Baby, you know, you know, you know!
Girls: How we roll
Alvin: Ohhhhhh yeahhhhh, i-iii-ii
Girls: How we roll
Alvin: Ohhhh yeahhhhhh, ya know
All: How we roll!

Как Мы Катимся (перевод)

Элвин: Ты знаешь, что у тебя это получилось,
Когда вы бросаете Escalade
Для откидного верха,
Ледяной, скалы горячие,
Droppin 'доллары,
Дамы кричат ​​«Эй!»
Должен получить этот кри-и-ин
Вы знаете, что сделали это,
Когда они посылают парад,
Когда ты падаешь вниз,
Частный самолет в городе,
Все только на один день,
Должен получить этот кри-и-и-и-и-и
Девочки: Ого-о-о!
(Бурундуки: Воу, воу, воу, воу!)
Девочки: Разве ты не знаешь, что они так ру-у-у-у-у-у-у-у-у, (Бурундуки: Катись, катись, катись,
рулон!)
Девочки: Можете ли вы получить вниз с
Бурундуки: фанк, фанк, фанк бурундуков
Элвин: Детка, ты знаешь…
Бурундуки: фанк, фанк, фанк бурундуков
Элвин: Как мы катимся!
Бурундуки: фанк, фанк, фанк бурундуков
Элвин: Детка, ты знаешь…
Бурундуки: фанк, фанк, фанк бурундуков
Элвин: Как мы катимся!
Элвин: Давай,
Ты можешь это почувствовать,
Да, да давай,
Вот Теодор!
Теодор: Ты знаешь, что ты здесь, чтобы остаться,
Когда тебе всегда платят,
И не останавливайся,
Никогда не будет, это не остановится,
Не важно что они говорят,
Буду жить мечтой!
Теодор: Давай, Саймон!
Саймон: Ты знаешь, что ты здесь, чтобы остаться,
Когда нечего ненавидеть,
Потому что мы больны,
Все,
Мне нечего сказать,
Итак, мы живем dreee-ee-aaaa-m
Девочки: Ого-о-о!
(Бурундуки: Воу, воу, воу, воу!)
Девочки: Разве ты не знаешь, что они так ру-у-у-у-у-у-у-у-у, (Бурундуки: Катись, катись, катись,
рулон!)
Девочки: Можете ли вы получить вниз с
Бурундуки: фанк, фанк, фанк бурундуков
Элвин: Детка, ты знаешь…
Бурундуки: фанк, фанк, фанк бурундуков
Элвин: Как мы катимся!
Бурундуки: фанк, фанк, фанк бурундуков
Элвин: Детка, ты знаешь…
Бурундуки: фанк, фанк, фанк бурундуков
Элвин: Как мы катимся!
Элвин: Да ладно, ты чувствуешь это,
Да да давай,
… Сломай его сейчас же!
(Саймон и Теодор вокалируют)
Элвин: О-о-о-о-о-о-о
(Вокализация продолжается)
Элвин: О-о-о-о-о-о-о!
(Вокализация продолжается)
Элвин: О-о-о-о-о-о!
Детка… вот как мы ру-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у!
Бурундуки: Фанк, фанк, фанк бурундуков (продолжить несколько раз)
Элвин: Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Babyyyy babyyyyy я знаю, я знаю-оу
Бурундуки: фанк, фанк, фанк бурундуков
Элвин: Дааааа, ты знаешь, как мы ру-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-ол
Девочки: как мы катаемся
Элвин: Да ладно, даааааа
Девочки: как мы катаемся
Элвин: Детка, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь!
Девочки: как мы катаемся
Элвин: Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо.
Девочки: как мы катаемся
Элвин: Оооо дааааааааааааааа, ты знаешь
Все: Как мы катимся!