Перевод текста песни Lily of Laguna (England) - Alvin And The Chipmunks

Lily of Laguna (England) (оригинал)

Ladies and gentlemen!
The music hall is proud to present the famous American act
The Chipmunks
Singing and dancing an English favorite!
She’s my honey love
She is my own
My turtle dove
She’s no girl for sitting down to dream
She’s the only girl Laguna knows
I know she loves me
I know she loves me
Because she says so
She is the Lily of Laguna
She is my Lily and my Rose
Get off my foot, Alvin!
Alvin, please, stay off my foot!
Alvin!
Will you please stay off my foot!
She’s my honey love
She is my own
My turtle dove
She’s no girl for sittin' down to dream
She’s the only girl Laguna knows
I know she loves me
I know she loves me
Because she says so
She is the Lily of Laguna
She is my Lily and my Rose

Лилия Лагунская (Англия) (перевод)

Леди и джентельмены!
Мюзик-холл с гордостью представляет известную американскую группу
Бурундуки
Пение и танцы – любимый английский язык!
Она моя дорогая любовь
Она моя собственная
Моя горлица
Она не девушка, чтобы сесть и помечтать
Она единственная девушка, которую знает Лагуна.
Я знаю, что она любит меня
Я знаю, что она любит меня
Потому что она так говорит
Она лилия Лагуны
Она моя Лилия и моя Роза
Отойди от меня, Элвин!
Элвин, пожалуйста, держись подальше от моей ноги!
Элвин!
Пожалуйста, держись подальше от моей ноги!
Она моя дорогая любовь
Она моя собственная
Моя горлица
Она не девушка, чтобы сидеть и мечтать
Она единственная девушка, которую знает Лагуна.
Я знаю, что она любит меня
Я знаю, что она любит меня
Потому что она так говорит
Она лилия Лагуны
Она моя Лилия и моя Роза