Перевод текста песни Japanese Banana - Alvin And The Chipmunks

Japanese Banana - Alvin And The Chipmunks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Japanese Banana, исполнителя - Alvin And The Chipmunks. Песня из альбома Around The World With The Chipmunks, в жанре Детская музыка со всего мира
Дата выпуска: 31.12.1959
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Japanese Banana

(оригинал)
It sure is!
I’m hungry!
I want a banana
Stop it Alvin.
Now, there’s famous Mt. Fujiyama
And look at the pretty cherry blossoms!
This is a land that has everything: rice, fish
Any bananas?
No Alvin, they don’t grow any
I want a banana!
Good idea!
Let’s have a banana
Yeah, banana!
SSh, boys let’s not make a fool of ourselves
Don’t do anything to embarrass me, I’ll never bring
Wish we had a Japanese banana
It would be so very nice
Want a juicy Japanese Banana
Don’t want the cherries and rice
We can see they have so many things
And we are glad that it’s so!
But do they grow a Japanese banana
That’s what we like to know!
Did you have to do that Alvin?
What?
You and your brothers I mean
Singing about a banana like that
We’re hungry for bananas!
There are no bananas.
There are plenty of cherries
Do you like cherries?
Well, as a matter of fact I do
I like cherries
We like bananas!
Alvin, I told you to be polite on this trip
Now will you please calm down and stop this fool
Wish we had a Japanese banana
It would be so very nice
Want a juicy Japanese Banana
Don’t want the cherries and rice
We can see they have so many things
And we are glad that it’s so!
But do they grow a Japanese banana
That’s what we like to know!
That’s the worst banjo player I’ve ever heard
That’s not a banjo, Alvin;
that’s a shamisen
That’s the worst shamisen player I’ve ever heard
Do they have any grapes here?

Японский банан

(перевод)
Это точно!
Я голоден!
я хочу банан
Перестань, Элвин.
Теперь есть знаменитая гора Фудзияма.
И посмотрите, какие красивые цветки сакуры!
Это земля, в которой есть все: рис, рыба
Любые бананы?
Нет, Элвин, они не растут.
Я хочу банан!
Отличная идея!
Возьмем банан
Ага, банан!
СШ, пацаны, давайте не будем дурить себя
Не делай ничего, чтобы смутить меня, я никогда не принесу
Жаль, что у нас не было японского банана
Было бы очень хорошо
Хотите сочный японский банан
Не хочу вишни и риса
Мы видим, что у них так много всего
И мы рады, что это так!
Но выращивают ли они японский банан
Вот что мы хотели бы знать!
Ты должен был сделать это, Элвин?
Какая?
Я имею в виду тебя и твоих братьев
Пение о таком банане
Мы соскучились по бананам!
Бананов нет.
Есть много вишни
Ты любишь вишню?
Ну, на самом деле я
я люблю вишню
Нам нравятся бананы!
Элвин, я говорил тебе быть вежливым в этой поездке.
Теперь, пожалуйста, успокойся и останови этого дурака
Жаль, что у нас не было японского банана
Было бы очень хорошо
Хотите сочный японский банан
Не хочу вишни и риса
Мы видим, что у них так много всего
И мы рады, что это так!
Но выращивают ли они японский банан
Вот что мы хотели бы знать!
Это худший игрок на банджо, которого я когда-либо слышал
Это не банджо, Элвин;
это сямисэн
Это худший игрок на сямисэне, которого я когда-либо слышал
У них здесь есть виноград?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Turn Down For What 2022
Conga 2015
Uptown Funk 2015
You Spin Me Round (Like A Record) 2009
Iko Iko 2015
Home ft. The Chipettes 2021
Jingle Bells 2011
South Side 2015
Bad Day 2006
How We Roll 2006
Get You Goin' 2006
The Chipmunk Song (aka Christmas Don't Be Late)-DeeTown Rock Mix 2006
Stayin' Alive 2009
Get Munk'd 2006
Bring It On 2009
You Really Got Me ft. Honor Society 2009
Only You 2006
Coast 2 Coast 2006
Mess Around 2006
It's Beginning to Look a Lot Like Christmas 2021

Тексты песен исполнителя: Alvin And The Chipmunks