| Some people think the world is made for fun and frolic,
| Некоторые думают, что мир создан для веселья и шалостей,
|
| And so do I! | Я тоже! |
| And so do I!
| Я тоже!
|
| Some people think it well to be all melancholic,
| Некоторые люди думают, что хорошо быть меланхоликом,
|
| To pine and sigh; | Томиться и вздыхать; |
| to pine and sigh.
| томиться и вздыхать.
|
| But I, I love to spend my time in singing,
| Но я, я люблю проводить время в пении,
|
| Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la!
| Тра-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла!
|
| Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la!
| Тра-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла!
|
| Listen, listen, music everywhere!
| Слушай, слушай, везде музыка!
|
| (Music from «Stuck in Arabia»)
| (Музыка из «Застрял в Аравии»)
|
| Listen, listen, music everywhere!
| Слушай, слушай, везде музыка!
|
| (Music from «La Donna e Mobile»)
| (Музыка из «La Donna e Mobile»)
|
| Listen, listen, music over there!
| Слушай, слушай, там музыка!
|
| (Music from «Japanese Banana»)
| (Музыка из «Японского банана»)
|
| Listen, listen, music over there!
| Слушай, слушай, там музыка!
|
| (Music from «Granada»)
| (Музыка из «Гранады»)
|
| Listen, listen, music everywhere!
| Слушай, слушай, везде музыка!
|
| Listen, listen, music here and there!
| Слушай, слушай, музыка тут и там!
|
| Funicul, funicul, funicul, funicul!
| Фуникулер, фуникулер, фуникулер, фуникулер!
|
| Music everywhere, funicul, funicul! | Музыка везде, фуникулер, фуникулер! |