Перевод текста песни Can't Buy Me Love - Alvin And The Chipmunks

Can't Buy Me Love - Alvin And The Chipmunks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can't Buy Me Love, исполнителя - Alvin And The Chipmunks. Песня из альбома Greatest Hits: Still Squeaky After All These Years, в жанре Детская музыка со всего мира
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Can't Buy Me Love

(оригинал)
I’ll buy you a diamond ring, my friend
If it makes you feel alright
I’ll get you anything, my friend
If it makes you feel alright
I don’t care too much for money
Money can’t buy me love
I’ll give you all I got to give
If you say you’ll love me too
I may not have a lot to give
But what I got I’ll give to you
I don’t care too much for money
Money can’t buy me love
Can’t buy me love
Everybody tells me so
Can’t buy me love
No, no, no, no
Say you don’t need no diamond ring
And I’ll be satisfied
Tell me that you want the kind of thing
That money just can’t buy
I don’t care too much for money
Money can’t buy me love
Let them the drowned, sunny boy
Can’t buy me love
Everybody tells me so
Can’t buy me love
No, no, no, no
Say you don’t need no diamond ring
And I’ll be satisfied
Tell me that you want the kind of thing
That money just can’t buy
I don’t care too much for money
Money can’t buy me love
Can’t buy me love, love
Can’t buy me love

Ты не можешь Купить Мне Любовь

(перевод)
Я куплю тебе кольцо с бриллиантом, мой друг
Если это заставляет вас чувствовать себя хорошо
Я принесу тебе что-нибудь, мой друг
Если это заставляет вас чувствовать себя хорошо
Я не слишком забочусь о деньгах
Деньги не могут купить мне любовь
Я дам тебе все, что я должен дать
Если ты скажешь, что тоже любишь меня
У меня может не быть многого, чтобы дать
Но то, что у меня есть, я дам тебе
Я не слишком забочусь о деньгах
Деньги не могут купить мне любовь
Не могу купить мне любовь
Мне все так говорят
Не могу купить мне любовь
Нет нет Нет Нет
Скажи, что тебе не нужно кольцо с бриллиантом
И я буду доволен
Скажи мне, что ты хочешь такого
Эти деньги просто не могут купить
Я не слишком забочусь о деньгах
Деньги не могут купить мне любовь
Пусть утонет, солнечный мальчик
Не могу купить мне любовь
Мне все так говорят
Не могу купить мне любовь
Нет нет Нет Нет
Скажи, что тебе не нужно кольцо с бриллиантом
И я буду доволен
Скажи мне, что ты хочешь такого
Эти деньги просто не могут купить
Я не слишком забочусь о деньгах
Деньги не могут купить мне любовь
Не могу купить мне любовь, любовь
Не могу купить мне любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Turn Down For What 2022
Conga 2015
Uptown Funk 2015
You Spin Me Round (Like A Record) 2009
Iko Iko 2015
Home ft. The Chipettes 2021
Jingle Bells 2011
South Side 2015
Bad Day 2006
How We Roll 2006
Get You Goin' 2006
The Chipmunk Song (aka Christmas Don't Be Late)-DeeTown Rock Mix 2006
Stayin' Alive 2009
Get Munk'd 2006
Bring It On 2009
You Really Got Me ft. Honor Society 2009
Only You 2006
Coast 2 Coast 2006
Mess Around 2006
It's Beginning to Look a Lot Like Christmas 2021

Тексты песен исполнителя: Alvin And The Chipmunks