Перевод текста песни The Message - Alton Ellis

The Message (оригинал)

Haha!
Right now, The Message
This is… The Message
If the world surround you
Like the chain that bound you
Be patient, boy
You will draw right, yes you will
Be patient
Up tight, The Message
No guy should sit and wait, sir
Sit and wait, sir, till his fortune goes
Through the gate, sir
No sir
Up tight, out of sight, haha!
Hah!
Right now
Do good, sir, real good, sir
Good follows, sir, real good follows
Take it easy
One stop from the top
Out of sight, sir
Out of sight, sir
Up tight, sir
The Message
Shake your head, one
Shake your hip, two
I can do anything, sir
I’m a rocksteady king, sir
That’s it, that’s it
One stop from the top, sir
The Message, this is The Message
Get with it, get with it
From the top, one stop…

Сообщение (перевод)

Ха-ха!
Прямо сейчас Сообщение
Это… Сообщение
Если мир окружает вас
Как цепь, которая связала тебя
Будь терпелив, мальчик
Вы будете рисовать правильно, да, вы будете
Потерпи
Крепко, Сообщение
Ни один парень не должен сидеть и ждать, сэр
Сиди и жди, сэр, пока его состояние не уйдет
Через ворота, сэр
Нет, сэр
Вплотную, с глаз долой, ха-ха!
Ха!
Сейчас
Делайте добро, сэр, очень хорошо, сэр
Хорошо следует, сэр, очень хорошо следует
Не принимайте близко к сердцу
Одна остановка от вершины
Вне поля зрения, сэр
Вне поля зрения, сэр
Покрепче, сэр.
Сообщение
Покачай головой, один
Встряхните бедро, два
Я могу сделать все, сэр
Я король рокстеди, сэр
Вот так, вот так
Одна остановка сверху, сэр.
Сообщение, это Сообщение
Получить с ним, получить с ним
Сверху одна остановка…