Перевод текста песни Shinobi Naku - Alpha Wolf

Shinobi Naku (оригинал)

Sometimes i sit here and wonder if things were to be different
If I gave you more attention, if i wasn’t so selfish
Could i really have been your lover?
Entwined to one another
Instead we’ve lost ourselves
Lost ourselves and lost each other
The thoughts in my head
A sickened feeling of regret
Lovesick from love
I’m lovesick from love
This feeling is something i’ll never forget
Please forget me
I will live alone and die

Шиноби Наку (перевод)

Иногда я сижу здесь и задаюсь вопросом, должно ли все быть по-другому
Если бы я уделял тебе больше внимания, если бы я не был таким эгоистичным
Мог ли я действительно быть твоим любовником?
Вплетены друг в друга
Вместо этого мы потеряли себя
Потеряли себя и потеряли друг друга
Мысли в моей голове
Отвратительное чувство сожаления
Влюбленный от любви
меня тошнит от любви
Это чувство я никогда не забуду
Пожалуйста, забудь меня
Я буду жить один и умру