Перевод текста песни L'histoire d'un type bien - Alpha Wann

L'histoire d'un type bien (оригинал)

All flowers in the garden are gone
All flowers in the garden are gone
All flowers in the garden are gone
Il faut qu’tu saches qu’on débouche tes narines
Quand on sort la ppe-fra ou la beuze
Le Don Wann se pavane dans des Jordan 9
Et j’porte ma besace qui contient un pécule durement gagné
J’laisse pas les putes m’enjailler, ni les joueurs de flûtes
Je m’en bats les couilles, je n’ai plus l’temps d’parler
L’mic est purement manié, on sait que ce sont les business sur
L’côté qui t’offrent le pavillon et la Lexus dans l’allée
A la banque mes thunes s’enflamment
A cause de cette substance damnée
J’me dis fuck tant qu’je kiffe et que je fume sans stagner
Yeah !, guette de près le monde est moche
Impossible d’avoir une belle vue sans planer
Et t’en dis quoi?
Le temps est splendide, j’croise un pote d’enfance
Celui qui était toujours dans les grandes histoires
Et tandis qu’moi, j’arbore de grands sourires, il m’explique
Qu’il est en période transitoire, il ressort de 36 mois, damn !
Putain, mon bico, roule un joint d’mon hydro
Non, je n’connais personne qui sniffe mais tiens mon bigo
Ne m’jetez pas trop d’fleurs
J’ai peur de recevoir une épine mortelle
Laisse le Phaal et ses couz prendre le contrôle total de la place
Qui a déjà fait ses courses dans un local de la CAF?
Maman et moi le mercredi aprem'
S’il te dit que j’suis un geois-bour
C’est qu’ce nègre dis d’la merde
Enlève ma soi-disante richesse et y’a plus de haters
Je n’serai pas pauvre ultérieurement, là, j’suis d’la classe moyenne
Je sue des heures durant tout la journée
Pourquoi?
Parce que je ne veux pas redoubler
Le Phaal compte passer dans la classe supérieure
Élevés comme des bestiaux
Pour rêver de sexe, de pèze, de seille-o
Mais les fesses, les espèces sont des effets spéciaux
Pour le film de nos vies on veut un budget hollywoodien
Lexus GS, Rollex, Tex-Mex avec des belles déesses, yo
Je veux pas d’un film extravagant
Juste l’histoire d’un type bien
Qui fut assez vif pour mettre sa clique et sa mif' bien
Ils ont qu’du vieux com', viens goûte ma dope
Moi la foule m’applaudit, on s’explose gratuitement pour la cause
Ne m’jetez pas trop d’fleurs
J’ai peur de recevoir une épineortelle
Ne m’jetez pas trop d’fleurs
J’ai peur de recevoir une épineortelle

История хорошего парня (перевод)

Все цветы в саду исчезли
Все цветы в саду исчезли
Все цветы в саду исчезли
Вы должны знать, что мы прочищаем ваши ноздри
Когда мы вынимаем эпп-фра или бьюз
Дон Ванн расхаживает в кроссовках Jordan 9
И я ношу свой кошелек, в котором есть с трудом заработанные заначки
Я не позволяю ни шлюхам действовать мне на нервы, ни флейтистам
Мне плевать, у меня больше нет времени на разговоры
Микрофон чисто обрабатывается, мы знаем, что это бизнес.
Сторона, которая дает вам клуб и Lexus на подъездной дорожке
В банке мои деньги горят
Из-за этого проклятого вещества
Я говорю себе ебать, пока мне это нравится, и я курю, не застаиваясь
Да!, смотри внимательно, мир уродлив
Невозможно иметь хороший вид, не накурившись
И что вы скажете?
Погода великолепная, я встречаю друга детства
Тот, кто всегда был в больших историях
И пока я широко улыбаюсь, он объясняет мне
Что это переходный период, выходит 36 месяцев, блин!
Черт, мой бико, катай косяк из моего гидро
Нет, я не знаю никого, кто нюхает, но держите мой биго
Не бросай мне слишком много цветов
Я боюсь получить смертельный шип
Пусть Фаал и его кузены полностью контролируют это место.
Кто когда-либо делал покупки в помещении CAF?
Мама и я в среду днем
Если он скажет вам, что я Жуа-бур
Это то, что этот негр говорит дерьмо
Забери мое так называемое богатство, и ненавистников больше не будет.
Я не буду бедным позже, теперь я средний класс
Я потею часами весь день
Почему?
Потому что я не хочу повторять
Фаал намерен перейти в следующий класс
Выращенный как крупный рогатый скот
Мечтать о сексе, pèze, seille-o
Но жопа, деньги - это спецэффекты
Для фильма нашей жизни нам нужен голливудский бюджет
Lexus GS, Rollex, Tex-Mex с красивыми богинями, лет
Я не хочу модный фильм
Просто история хорошего парня
Кто был достаточно жив, чтобы хорошо поставить свою клику и свою семью
У них есть только старые комиксы, иди и попробуй мою дурь
Толпа аплодирует мне, мы взрываемся бесплатно за дело
Не бросай мне слишком много цветов
Я боюсь получить корешок
Не бросай мне слишком много цветов
Я боюсь получить корешок