Перевод текста песни Missing Piece - Aloe Blacc

Missing Piece (оригинал)

I wish I could solve you
But I don’t know where to start
All my dreams involve you
Taking a piece of my heart
You’ve got reasons I don’t understand
For some reason I’m not part of your plan
I’ve got feelings but don’t know where I stand
'Cause you can’t see how we fit
I’d spend my life trying to put you together
You are the most beautiful puzzle ever
So when you’re lost or feel incomplete
I can be your missing piece
Smoothing out my edges
So I can trace all of your curves
Hoping that you’ll get this
'Cause I’m stumbling over my words
You’ve got reasons I don’t understand
For some reason I’m not part of your plan
I’ve got feelings but don’t know where I stand
'Cause you can’t see how we fit
I’d spend my life trying to put you together
You are the most beautiful puzzle ever
So when you’re lost or feel incomplete
I can be your missing piece
I can’t force you to love me
I just want you to see
When the pieces all fall in place
It’s a picture of you and me
And I’d spend my life trying to put you together
You are the most beautiful puzzle ever
So when you’re lost or feel incomplete
I can be your
I’d spend my life trying to put you together
You are the most beautiful puzzle ever
So when you’re lost or feel incomplete
I can be your missing piece
I can be your missing piece
Yeah
I can be your
Missing piece
I can be your missing piece
Yeah
I can be your
Missing piece

Недостающая часть (перевод)

Хотел бы я решить тебя
Но я не знаю, с чего начать
Все мои мечты связаны с тобой
Взяв кусочек моего сердца
У вас есть причины, которых я не понимаю
По какой-то причине я не участвую в вашем плане
У меня есть чувства, но я не знаю, где я стою
Потому что ты не видишь, как мы подходим
Я бы провел свою жизнь, пытаясь собрать вас вместе
Ты самая красивая головоломка
Поэтому, когда вы потеряны или чувствуете себя неполноценным
Я могу быть твоей недостающей частью
Сглаживание моих краев
Так что я могу проследить все ваши изгибы
Надеясь, что вы получите это
Потому что я спотыкаюсь о свои слова
У вас есть причины, которых я не понимаю
По какой-то причине я не участвую в вашем плане
У меня есть чувства, но я не знаю, где я стою
Потому что ты не видишь, как мы подходим
Я бы провел свою жизнь, пытаясь собрать вас вместе
Ты самая красивая головоломка
Поэтому, когда вы потеряны или чувствуете себя неполноценным
Я могу быть твоей недостающей частью
Я не могу заставить тебя любить меня
Я просто хочу, чтобы ты увидел
Когда все части встают на свои места
Это фотография тебя и меня
И я бы провел свою жизнь, пытаясь собрать вас вместе
Ты самая красивая головоломка
Поэтому, когда вы потеряны или чувствуете себя неполноценным
я могу быть твоим
Я бы провел свою жизнь, пытаясь собрать вас вместе
Ты самая красивая головоломка
Поэтому, когда вы потеряны или чувствуете себя неполноценным
Я могу быть твоей недостающей частью
Я могу быть твоей недостающей частью
Ага
я могу быть твоим
Недостающая часть
Я могу быть твоей недостающей частью
Ага
я могу быть твоим
Недостающая часть