Перевод текста песни Are You Ready - Aloe Blacc

Are You Ready (оригинал)

Pre Chorus:
Are ya ready
Are ya ready
Are ya ready for me
Are ya ready lets go
Bridge: (x2)
Keep ya body movin
Keep ya hot body grooving
Coz you’ve nuthin to be
Loosin keep your hands on me
1st Verse:
Pull up to the club
We don’t walk just stride
We know how to sell it
All the fellas say hi
Here with all the people
That we’re meeting inside
It’s gonna be our night
It’s gonna be our night
When I hear the dance floor
Kickin that groove
D. J’s got the beat to make
Your body go ew
Everybody’s checkin
As I start to move
It’s gonna be our night
It’s gonna be our night
If ya came to party
And ya feelin naughty
When ya shake your body
Go oh oh oh
If ya hands are dirty
And ya feelin flirty
Then take off your shirt
And go oh oh oh
As the club is shakin
And the floors vibrating
Everbody sayin oh oh oh
So if you’re ready for me
Come and sing it with me
If ya feel me go oh oh oh
2nd Verse:
S*** gummaretta shakin on by
Comin on to you
As I slither and I slide
My whole body’s movin
And my hips on fire
I;
ve got what you want
What you’ve always desired
Feelin' Sensations outta control
Can you feel the beat
As it rips your soul
Everybody’s freakin
It’s the weekend oh oh
It’s gonna be our night
It’s gonna be our night
(Repeat)

вы готовы? (перевод)

Предварительный припев:
Ты готов?
Ты готов?
Готовы ли вы ко мне?
Готовы ли вы?
Мост: (x2)
Держите свое тело в движении
Держите свое тело горячим
Потому что тебе нечего быть
Loosin держите руки на мне
1-й куплет:
Подъезжай к клубу
Мы не ходим, просто шагаем
Мы знаем, как это продать
Всем ребятам привет
Здесь со всеми людьми
Что мы встречаемся внутри
Это будет наша ночь
Это будет наша ночь
Когда я слышу танцпол
Убей этот паз
У ди-джея есть бит, чтобы сделать
Твое тело идет
Все регистрируются
Когда я начинаю двигаться
Это будет наша ночь
Это будет наша ночь
Если ты пришел на вечеринку
И ты чувствуешь себя непослушным
Когда ты трясешь свое тело
Иди, о, о, о
Если у тебя грязные руки
И ты чувствуешь кокетливость
Тогда сними рубашку
И иди, о, о, о
Поскольку клуб шакин
И полы вибрируют
Все говорят, о, о, о
Итак, если вы готовы ко мне
Приходите и спойте это со мной
Если ты чувствуешь меня, иди, о, о, о
2-й куплет:
S *** гуммаретта шакин на
Приходите к вам
Когда я скольжу и скольжу
Все мое тело движется
И мои бедра в огне
Я;
у меня есть то, что вы хотите
То, что вы всегда хотели
Feelin 'Sensations вышли из-под контроля
Ты чувствуешь ритм
Когда это разрывает твою душу
Все сходят с ума
Это выходные, о, о
Это будет наша ночь
Это будет наша ночь
(Повторить)