Перевод текста песни Bright - Allday

Bright (оригинал)

You like drinking in the park
Close your eyes and then it’s dark
Like that cops and robbers game
We’ll slip away
And these streets, they make you sick
Dirty men play dirty tricks
This town could make you cold as stone
And every time you need me there
Yeah, I’ll be changed
And you’ll be bright
I’ll delete the pain
You’ll hit me like sun in my eyes, yeah
Yeah, yeah
You like dancing in the rave
The drugs ar no good for our brains
Eating ice cream for the blus
We’re good as new
Cranes, they lift things up and down
Baby, it’s a changing town
You’re gonna miss it when it’s gone
And every time you need me there
Yeah, I’ll be changed
And you’ll be bright
I’ll delete the pain
You hit me like sun in my eyes, yeah
Yeah, yeah
And I just wanna be by you
And I just wanna be by you
And every time you need me there
(And I just wanna be by you)
I’ll delete the pain
(And I just wanna be by you)
Yeah
You’ll hit me like a tonne of bricks
I’ll hit you like a big ol' cherry stain
You’ll hit me like a morphine drip
And you’ll be bright

Bright (перевод)

Тебе нравится пить в парке
Закрой глаза, а потом темно
Как в той игре про копов и грабителей
Мы ускользнем
И от этих улиц тошнит
Грязные мужчины делают грязные трюки
Этот город может сделать вас холодным, как камень
И каждый раз, когда я тебе нужен
Да, я изменюсь
И ты будешь ярким
Я удалю боль
Ты ударишь меня, как солнце в глаза, да
Ага-ага
Тебе нравится танцевать на рейве
Наркотики бесполезны для нашего мозга
Ешьте мороженое для блюза
Мы как новые
Краны, они поднимают вещи вверх и вниз
Детка, это меняющийся город
Ты будешь скучать по нему, когда он исчезнет
И каждый раз, когда я тебе нужен
Да, я изменюсь
И ты будешь ярким
Я удалю боль
Ты ударил меня, как солнце в глаза, да
Ага-ага
И я просто хочу быть рядом с тобой
И я просто хочу быть рядом с тобой
И каждый раз, когда я тебе нужен
(И я просто хочу быть рядом с тобой)
Я удалю боль
(И я просто хочу быть рядом с тобой)
Ага
Ты ударишь меня, как тонна кирпичей
Я ударю тебя, как большое вишневое пятно
Ты ударишь меня, как морфиновая капельница
И ты будешь ярким