Перевод текста песни La Bicicleta - Alkilados, Zion y Lennox

La Bicicleta - Alkilados, Zion y Lennox
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Bicicleta , исполнителя -Alkilados
В жанре:Поп
Дата выпуска:04.08.2016
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

La Bicicleta (оригинал)велосипед (перевод)
Tengo una bicicleta que no para У меня есть велосипед, который не остановится
De rodar hasta tu casa Катиться к тебе домой
Tengo las zuelas gastadas Я носил zuelas
Por andar detrás de ti за то, что шел за тобой
Tengo hasta miopía de mirarte У меня даже близорукость смотреть на тебя
Dolor de cabeza de pensarte Головная боль от мыслей о тебе
Si no te das cuenta niña Если ты не понимаешь девушку
No se qué va a ser de mi Я не знаю, что со мной будет
Tengo mil canciones para darte У меня есть тысяча песен, чтобы дать вам
Tengo las mil y una noches У меня есть тысяча и одна ночь
Y más cuentos que contarte И еще истории, чтобы рассказать вам
Tengo el secreto de tu sonrisa У меня есть секрет твоей улыбки
Tengo todos los suspiros у меня все вздохи
Que se te roba la brisa Что ветер украден
Y es verdad tengo tanto para ti И это правда, у меня так много для тебя
Ahora solo falta un Sí Теперь не хватает только одного Да
Que me deje hacerte felíz позволь мне сделать тебя счастливым
Y es verdad tengo tanto tengo más И это правда, что у меня так много, что у меня есть больше
Dejémoslo todo atrás Оставим все это позади
Que este amor ya va a comenzar Что эта любовь начнется
Enamorarte es mi intención Влюбиться в тебя - мое намерение
De dónde sacas tanta perfección откуда у тебя столько совершенства
Tu me tienes pedaleando ты заставил меня крутить педали
Ya no sé por donde voy Я больше не знаю, куда я иду
Y para qué buscarle explicación И зачем искать объяснение
Si sacas de mi la mejor versión Если вы получите лучшую версию меня
Tu me tienes pedaleando ты заставил меня крутить педали
Y a dónde me digas voy И куда ты скажешь мне, что я иду
Tengo mil canciones para darte У меня есть тысяча песен, чтобы дать вам
Tengo las mil y una noches У меня есть тысяча и одна ночь
Y hay mas cuentos que contarte И есть еще истории, чтобы рассказать вам
Tengo el secreto de tu sonrisa У меня есть секрет твоей улыбки
Tengo todos los suspiros que se te roba la brisa У меня есть все вздохи, которые ветер крадет у тебя
Mamacita dale, vamos a intentarle Мамасита давай, давай попробуем
Dime que sí a ver qué sale Скажи да, чтобы увидеть, что выйдет
Somos dos locos iguales Мы два сумасшедших
Haces girar mis pedales ты крутишь мои педали
Y en cosas del amor todo se vale А в делах любви все идет
Soy todo un atleta я вполне себе спортсмен
Tu boca es mi meta твой рот моя цель
Amarte es ir al polo sin chaqueta Любить тебя пойдет в поло без куртки
Porque es más fácil cruzar Потому что легче пересечь
El Niagara en bicicleta Ниагара на велосипеде
Tengo una bicicleta que no para У меня есть велосипед, который не остановится
De rodar hasta tu casa Катиться к тебе домой
Tengo las zuelas gastadas Я носил zuelas
Por andar detrás de ti за то, что шел за тобой
Tengo hasta miopía de mirarte У меня даже близорукость смотреть на тебя
Dolor de cabeza de pensarte Головная боль от мыслей о тебе
Si no te das cuenta niña Если ты не понимаешь девушку
No sé qué va a ser de mi Я не знаю, что со мной будет
Tengo mil canciones para darte У меня есть тысяча песен, чтобы дать вам
Tengo las mil y una noches У меня есть тысяча и одна ночь
Y hay mas cuentos que contarte И есть еще истории, чтобы рассказать вам
Tengo el secreto de tu sonrisa У меня есть секрет твоей улыбки
Tengo todos los suspiros que se te roba la brisa У меня есть все вздохи, которые ветер крадет у тебя
Y es verdad tengo tanto para ti И это правда, у меня так много для тебя
Ahora solo falta un sé Теперь осталось только одно
Que me deje hacerte feliz позволь мне сделать тебя счастливым
Y es verdad tengo tanto y tengo más И это правда, что у меня так много, и у меня есть еще
Dejémoslo todo atrás Оставим все это позади
Que este amor ya va a comenzarЧто эта любовь начнется
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: