Перевод текста песни Hasta El Ombligo - Chyno Miranda, Zion y Lennox

Hasta El Ombligo - Chyno Miranda, Zion y Lennox
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hasta El Ombligo, исполнителя - Chyno Miranda. Песня из альбома Cariño Mío, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.09.2019
Лейбл звукозаписи: Machete Music;
Язык песни: Испанский

Hasta El Ombligo

(оригинал)

До пупка

(перевод на русский)
[Verse 1: Chyno Miranda][Куплет 1: Chyno Miranda]
Tengo ganas de tu cuerpoЯ хочу твое тело,
De tenerlo como ayerВладеть им, как вчера.
Tengo ganas de esos labiosЯ хочу эти губы,
De mojarlos como ayerЦеловать их, как вчера.
--
[Chorus: Chyno Miranda and Zion][Припев: Chyno Miranda and Zion]
Tengo ganas de dormir a tu ladoЯ хочу спать рядом с тобой.
Tengo ganas de besarme contigoЯ хочу целоваться с тобой.
Voy a darte mucho besos despacioЯ подарю тебе много медленных поцелуев
De los piecitos hasta el ombligoОт ног до пупка.
--
Tengo ganas de dormir a tu ladoЯ хочу спать рядом с тобой.
Tengo ganas de besarme contigoЯ хочу целоваться с тобой.
Voy a darte mucho besos despacioЯ подарю тебе много медленных поцелуев
De la boquita a el ombligoОт губ до пупка.
Y si tu quieres que yo siga, sigoИ если ты хочешь, чтобы я продолжил, я продолжу.
--
[Verse 2: Chyno Miranda][Куплет 2: Chyno Miranda]
Baby, vamos a repetirДетка, давай отрепетируем:
Lo que diras es mi nombreТы произнесёшь моё имя,
Que yo soy tu hombreСкажешь, что я твой мужчина.
Dime cuando babyСкажи мне когда, детка,
Dime cuando y dondeСкажи мне, когда и где.
--
Quiero hacerlo como ayerЯ хочу делать это, как вчера.
Que seas mi mujerХочу, чтобы ты была моей женщиной.
Te quiero recorrerЯ хочу исследовать тебя.
Te quiero complacerЯ хочу удовлетворять тебя
Hasta el amanecerДо рассвета.
--
[Bridge: Zion][Переход: Zion]
Dime quien te va a amar como yoСкажи мне, кто тебя полюбит так, как я?
Dime si se siente como yoСкажи, так же это по ощущениям, как со мной,
Cuando te abrazan otros brazosКогда другие руки обнимают тебя?
Cuando te besan otros labiosКогда другие губы целуют тебя?
--
Dime si ahora sientes lo mismoСкажи мне, чувствуешь ли ты сейчас то же самое,
Baby, cuando estabas conmigoДетка, как когда ты была со мной?
Nadie me da esos besos que tu me dasНикто не подарит мне те поцелуи, которые даришь ты.
--
[Chorus: Chyno Miranda][Припев: Chyno Miranda]
Tengo ganas de dormir a tu ladoЯ хочу спать рядом с тобой.
Tengo ganas de besarme contigoЯ хочу целоваться с тобой.
Voy a darte mucho besos despacioЯ подарю тебе много медленных поцелуев
De la boquita a el ombligoОт губ до пупка.
Y si tu quieres que yo siga, sigoИ если ты хочешь, чтобы я продолжил, я продолжу.
--
[Verse 3: Lennox][Куплет 3: Lennox]
No me mires asi que eso me enamoraНе смотри на меня так, ведь это распаляет во мне любовь.
Tu boca me llama a todas horasТвои губы зовут меня все время.
Vamosnos esta noche que es prometedoraПойдем. Эта ночь многое сулит.
Si me das la chance te devoro todaЕсли ты дашь мне шанс, я съем тебя целиком.
Oye mamacita, será, seráПослушай, детка, возможно, возможно...
--
Será que tu te vengas será seráВозможно, ты придёшь, возможно, возможно,
Será pa' mi casaВозможно, ко мне домой,
Y te quedas a dormir conmigoИ ты останешься со мной ночевать.
Te doy besitos de los pies hasta el ombligoЯ буду дарить тебе поцелуи от ног до пупка,
MamacitaДетка.
--
[Bridge: Zion][Переход: Zion]
Dime quien te va a amar como yoСкажи мне, кто тебя полюбит так, как я?
Dime si se siente como yoСкажи, так же это по ощущениям, как со мной,
Cuando te abrazan otros brazosКогда другие руки обнимают тебя?
Cuando te besan otros labiosКогда другие губы целуют тебя?
--
Dime si ahora sientes lo mismoСкажи мне, чувствуешь ли ты сейчас то же самое,
Baby, cuando estabas conmigoДетка, как когда ты была со мной?
Nadie me da esos besos que tu me dasНикто не подарит мне те поцелуи, которые даришь ты.
--
[Chorus: Chyno Miranda and Zion][Припев: Chyno Miranda and Zion]
Tengo ganas de dormir a tu ladoЯ хочу спать рядом с тобой.
Tengo ganas de besarme contigoЯ хочу целоваться с тобой.
Voy a darte mucho besos despacioЯ подарю тебе много медленных поцелуев
De los piecitos hasta el ombligoОт ног до пупка.
--
Tengo ganas de dormir a tu ladoЯ хочу спать рядом с тобой.
Tengo ganas de besarme contigoЯ хочу целоваться с тобой.
Voy a darte mucho besos despacioЯ подарю тебе много медленных поцелуев
De la boquita a el ombligoОт губ до пупка.
Y si tu quieres que yo siga, sigoИ если ты хочешь, чтобы я продолжил, я продолжу.

Hasta El Ombligo

(оригинал)
Tengo ganas de tu cuerpo
De tenerlo como ayer
Tengo ganas de esos labios (de esos labios)
De mojarlos como ayer
Tengo ganas de dormir a tu lado
Tengo ganas de besarme contigo
Voy a darte mucho besos despacio
Desde los piecitos hasta el ombligo
Tengo ganas de dormir a tu lado (dormir a tu lado)
Tengo ganas de besarme contigo (besarme contigo)
Voy a darte muchos besos despacio
De la boquita a el ombligo
Y si tú quieres que yo siga, sigo
Baby, vamo' a repetirlo
Que digas mi nombre
Que yo soy tu hombre
Dime cuándo baby
Dime cuándo y dónde
Quiero hacerlo como ayer
Que seas mi mujer
Te quiero recorrer
Te quiero complacer
Hasta el amanecer
Dime quién te va a amar como yo
Dime si se siente como yo
Cuando te abrazan otros brazos
Cuando te besan otros labios
Dime si ahora sientes lo mismo
Baby, cuando estabas conmigo
Nadie me da esos besos que tú me das
Tengo ganas de dormir a tu lado (dormir a tu lado)
Tengo ganas de besarme contigo (besarme contigo)
Voy a darte mucho besos despacio
De la boquita al ombligo
Y si tú quieres que yo siga, sigo
Aaay, no me mires así que eso me enamora
Tu boca me llama a todas horas
Vámonos esta noche que es prometedora
Si me das el chance te devoro toda
Ay, mamacita, será, será, será
Que tú te vengas, será será, será
Pa' mi casa y te quede' a dormir conmigo
Te doy besitos de los pies hasta el ombligo
(mamacita)
Dime quién te va a amar como yo
Dime si se siente como yo
Cuando te abrazan otros brazos
Cuando te besan otros labios
Dime si ahora sientes lo mismo
Baby, cuando estabas conmigo
Nadie me da esos besos que tú me das
Tengo ganas de dormir a tu lado (Chyno)
Tengo ganas de besarme contigo (La Z y la L)
Voy a darte mucho besos despacio
Desde los piecitos hasta el ombligo (mamacita)
Tengo ganas de dormir a tu lado (dormir a tu lado)
Tengo ganas de besarme contigo (besarme contigo)
Voy a darte mucho besos despacio
De la boquita a el ombligo
Y si tú quieres que yo siga, sigo (si quieres que siga, sigo)
La Z y la L
Si quieres que siga, sigo
Zion & Lennox con el Chyno
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Ay, mamacita será, será, será
Será, será, será
Oscarcito
Tú sabes cómo lo hacemos
Toma
Aaaay

До Пупка

(перевод)
я хочу твое тело
чтобы было как вчера
Я хочу эти губы (эти губы)
намочить их, как вчера
Я хочу спать рядом с тобой
я хочу поцеловаться с тобой
Я собираюсь дать тебе много поцелуев медленно
От маленьких ножек до пупка
Мне хочется спать рядом с тобой (спать рядом с тобой)
Я хочу разобраться с тобой (поцеловаться с тобой)
Я собираюсь дать тебе много поцелуев медленно
Ото рта до пупка
И если вы хотите, чтобы я продолжал, я продолжаю
Детка, давай повторим
скажи мое имя
что я твой мужчина
скажи мне, когда ребенок
Скажи мне, когда и где
Я хочу сделать это, как вчера
что ты будешь моей женщиной
я хочу поехать с тобой
я хочу доставить тебе удовольствие
До восхода солнца
Скажи мне, кто будет любить тебя, как я
Скажи мне, если ты чувствуешь, как я
Когда тебя обнимают другие руки
Когда другие губы целуют тебя
Скажи мне, чувствуешь ли ты то же самое сейчас
Детка, когда ты был со мной
Никто не дарит мне те поцелуи, которые ты даришь мне
Мне хочется спать рядом с тобой (спать рядом с тобой)
Я хочу разобраться с тобой (поцеловаться с тобой)
Я собираюсь дать тебе много поцелуев медленно
Ото рта до пупка
И если вы хотите, чтобы я продолжал, я продолжаю
Ааай, не смотри на меня так, что я влюбляюсь
Твой рот зовет меня в любое время
Пойдем сегодня вечером, что многообещающе
Если вы дадите мне шанс, я сожру вас всех
О мамасита, это будет, это будет, это будет
Что ты придешь, это будет, это будет
Pa' мой дом и остаться' спать со мной
Я дарю тебе маленькие поцелуи от твоих ног до твоего пупка
(мамасита)
Скажи мне, кто будет любить тебя, как я
Скажи мне, если ты чувствуешь, как я
Когда тебя обнимают другие руки
Когда другие губы целуют тебя
Скажи мне, чувствуешь ли ты то же самое сейчас
Детка, когда ты был со мной
Никто не дарит мне те поцелуи, которые ты даришь мне
Мне хочется спать рядом с тобой (Чайно)
Я хочу поцеловать тебя (Z и L)
Я собираюсь дать тебе много поцелуев медленно
От маленьких ножек до пупка (мамачита)
Мне хочется спать рядом с тобой (спать рядом с тобой)
Я хочу разобраться с тобой (поцеловаться с тобой)
Я собираюсь дать тебе много поцелуев медленно
Ото рта до пупка
И если вы хотите, чтобы я продолжал, я продолжаю (если вы хотите, чтобы я продолжал, я продолжаю)
Z и L
Если вы хотите, чтобы я продолжал, я продолжаю
Зайон и Леннокс с Чино
О-о, о-о, о-о
О, мамасита, это будет, это будет, это будет
Это будет, это будет, это будет
Оскарсито
Вы знаете, как мы это делаем
Принимая
ааааа
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Yo Voy ft. Daddy Yankee 2014
Quédate Conmigo ft. Wisin, Gente de Zona 2019
Loco ft. Justin Quiles, Chimbala 2021
Ando Buscando ft. Chyno Miranda 2018
Lo Que Quieres 2019
Hola 2018
Raro ft. Chyno Miranda, Chino 2021
No Quiero Amarte ft. Zion y Lennox 2019
Te Quiero Pa´Mi ft. Zion y Lennox 2016
Me Provoca 2019
Otra vez ft. J. Balvin 2016
Tú Me Elevas 2019
No Es Justo ft. Zion y Lennox 2018
Dónde Nos Vamos A Ver 2019
Vamo' a la calle ft. Chyno Miranda 2019
Descontrolate 2014
Sin Trucos De Belleza ft. Neutro Shorty, JUHN 2019
Esa Boquita ft. Zion y Lennox 2021
Cariño Mío ft. Mau y Ricky 2019
Mi tesoro ft. Nicky Jam 2016

Тексты песен исполнителя: Chyno Miranda
Тексты песен исполнителя: Zion y Lennox