Перевод текста песни Nasılsın Aşkta? - Aleyna Tilki

Nasılsın Aşkta? (оригинал)

Bu nasıl aşk bu nasıl yas
Bu nasıl bir heyecan
Eskidendi kalbim transparan
Dipteydim, koyuydum, soğuktum
Yani ben ısındı kalbim senle gel
Kimseye sorma aşkla alakalı
Benden sonra benden başka
Anlatamaz ki her halini o
Tek bir tip insan sonuçta
Rağmen paslanmışsan
Baştan benle başla
Her şeyi boşla
Herkesi dinlet
Herkesi full
Dilinin aşkı bambaşka
Nasılsın aşkta
Gir hadi dünyama
Asla korkma
Çılgın, romantik
Gözü kara olsan da
Her tadı başka
Nasılsın aşkta
Gir hadi dünyama
Asla korkma
Çılgın, romantik
Gözü kara olsan da
Her tadı başka
Bu nasıl aşk bu nasıl yas
Bu nasıl bir heyecan
Eskidendi kalbim transparan
Dipteydim, koyuydum, soğuktum
Yani ben ısındı kalbim senle gel
Kimseye sorma aşkla alakalı
Benden sonra benden başka
Anlatamaz ki her halini o
Tek bir tip insan sonuçta
Rağmen paslanmışsan
Baştan benle başla
Her şeyi boşla
Herkesi dinlet
Herkesi full
Dilinin aşkı bambaşka
Nasılsın aşkta
Gir hadi dünyama
Asla korkma
Çılgın, romantik
Gözü kara olsan da
Her tadı başka
Nasılsın aşkta
Gir hadi dünyama
Asla korkma
Çılgın, romantik
Gözü kara olsan da
Her tadı başka
Çılgın, romantik
Gözü kara olsan da
Her tadı başka

Как Дела В Любви? (перевод)

Как эта любовь, как этот траур
Что это за волнение?
Мое сердце было прозрачным
Я был внизу, мне было темно, мне было холодно
Так что я согрел свое сердце, пойдем с тобой
Не спрашивай никого, это о любви
после меня кроме меня
Он не может объяснить каждое ее состояние
Только один тип человека
Хотя ты ржавый
начни сначала со мной
опустошить все
заставить всех слушать
полный всех
Любовь к твоему языку отличается
как ты влюблен
заходи в мой мир
Не бойся
сумасшедший романтик
Даже если ты черный
Каждый вкус отличается
как ты влюблен
заходи в мой мир
Не бойся
сумасшедший романтик
Даже если ты черный
Каждый вкус отличается
Как эта любовь, как этот траур
Что это за волнение?
Мое сердце было прозрачным
Я был внизу, мне было темно, мне было холодно
Так что я согрел свое сердце, пойдем с тобой
Не спрашивай никого, это о любви
после меня кроме меня
Он не может объяснить каждое ее состояние
Только один тип человека
Хотя ты ржавый
начни сначала со мной
опустошить все
заставить всех слушать
полный всех
Любовь к твоему языку отличается
как ты влюблен
заходи в мой мир
Не бойся
сумасшедший романтик
Даже если ты черный
Каждый вкус отличается
как ты влюблен
заходи в мой мир
Не бойся
сумасшедший романтик
Даже если ты черный
Каждый вкус отличается
сумасшедший романтик
Даже если ты черный
Каждый вкус отличается