Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Give Me Your Everything , исполнителя - Alexandra Stan. Дата выпуска: 24.11.2014
Язык песни: Английский
Give Me Your Everything(оригинал) | Отдайся мне полностью(перевод на русский) |
| I can't stop sleep-walking underneath the moonlight | Не могу перестать ходить во сне под луной, |
| I can hear you calling reaching for me every night | Каждую ночь я слышу, как ты зовешь меня, |
| I'm yours, you're mine | Я твоя, а ты мой, |
| Oh your kiss me brings me back to life | О, твои поцелуи возвращают меня к жизни... |
| Oh no no no | О нет-нет-нет, |
| Don't judge my love | Не суди мою любовь, |
| Oh no no no | О нет-нет-нет, |
| Don't judge my love | Не суди мою любовь, |
| If you're still thinking about me | Если все еще думаешь обо мне... |
| - | - |
| Don't you be so hard on me | Ты ведь не будешь со мной таким суровым, |
| If you love me, you'll give me your everything | Если любишь меня, то отдашься мне полностью, |
| Yeah, yeah, oh | Да, да, оу... |
| Don't you be so hard on me | Ты ведь не будешь со мной таким суровым, |
| If you love me, you'll give me your everything | Если любишь меня, то отдашься мне полностью, |
| Yeah, yeah, oh | Да, да, оу... |
| - | - |
| Blackout when we're touching underneath the skyline | Свет гаснет, когда мы соприкасаемся под линией горизонта, |
| Electric can't control it | Электричеству мы не подвластны, |
| Cause your body feels so right | Ведь мне с тобой так хорошо, |
| I'm yours, you're mine | Я твоя, а ты мой, |
| Oh your kiss me brings me back to life | О, твои поцелуи возвращают меня к жизни... |
| Oh no no no | О нет-нет-нет, |
| Don't judge my love | Не суди мою любовь, |
| Oh no no no | О нет-нет-нет, |
| Don't judge my love | Не суди мою любовь, |
| If you're still thinking about me | Если все еще думаешь обо мне... |
| - | - |
| Don't you be so hard on me | Ты ведь не будешь со мной таким суровым, |
| If you love me, you'll give me your everything | Если любишь меня, то отдашься мне полностью, |
| Yeah, yeah, oh | Да, да, оу... |
| Don't you be so hard on me | Ты ведь не будешь со мной таким суровым, |
| If you love me, you'll give me your everything | Если любишь меня, то отдашься мне полностью, |
| Yeah, yeah, oh | Да, да, оу... |
| - | - |
| I'm doing limbo, your body is my tempo | Я танцую лимбо, твое тело — мой ритм, |
| I'm doing limbo, baby with your body tonight | Я танцую лимбо, милый, с твоим телом в эту ночь, |
| I'm doing limbo, baby with your body tonight | Я танцую лимбо, милый, с твоим телом в эту ночь, |
| Oooh oh oh | Оооу оу оу |
| I'm doing limbo, your body is my tempo | Я танцую лимбо, твое тело — мой ритм, |
| I'm doing limbo, baby with your body tonight | Я танцую лимбо, милый, с твоим телом в эту ночь, |
| I'm doing limbo, baby with your body tonight | Я танцую лимбо, милый, с твоим телом в эту ночь... |
| - | - |
| Don't you be so hard on me | Ты ведь не будешь со мной таким суровым, |
| If you love me, you'll give me your everything | Если любишь меня, то отдашься мне полностью, |
| Yeah, yeah, oh | Да, да, оу... |
| Don't you be so hard on me | Ты ведь не будешь со мной таким суровым, |
| If you love me, you'll give me your everything | Если любишь меня, то отдашься мне полностью, |
| Yeah, yeah, oh | Да, да, оу... |
Give Me Your Everything(оригинал) |
| I can’t stop, sleep, and walking in, underneath the moonlight |
| I can hear you calling reaching for me every night |
| I’m yours, you’re mine |
| Oh your kiss me brings me back to life |
| Oh no no no |
| Don’t dash my love |
| Oh no no no |
| Don’t dash my love |
| If you’re still thinking about me |
| Don’t you be so hard on me |
| If you love me, come and give me your everything |
| Yeah, yeah, oh |
| Don’t you be so hard on me |
| If you love me, come and give me your everything |
| Yeah, yeah, oh |
| Look out when we’re touching underneath the sky light |
| Electric can’t control it |
| Cause your body feels so right |
| I’m yours, you’re mine |
| Oh your kiss me brings me back to life |
| Oh no no no |
| Don’t dash my love |
| Oh no no no |
| Don’t dash my love |
| If you’re still thinking about me |
| Don’t you be so hard on me |
| If you love me, come and give me your everything |
| Yeah, yeah, oh |
| Don’t you be so hard on me |
| If you love me, come and give me your everything |
| Yeah, yeah, oh |
| I’m doing limbo |
| Your body is my temple |
| I’m doing limbo |
| Baby where your body tonight |
| I’m doing limbo |
| Baby where your body tonight |
| Oh oh oh |
| I’m doing limbo |
| Your body is my temple |
| I’m doing limbo |
| Baby where your body tonight |
| I’m doing limbo |
| Baby where your body tonight |
| Don’t you be so hard on me |
| If you love me, come and give me your everything |
| Yeah, yeah, oh |
| Don’t you be so hard on me |
| If you love me, come and give me your everything |
| Yeah, yeah, oh |
Отдай Мне Все, Что У Тебя Есть.(перевод) |
| Я не могу остановиться, уснуть и войти под лунным светом |
| Я слышу, как ты зовешь меня каждую ночь |
| Я твой ты моя |
| О, твой поцелуй возвращает меня к жизни |
| О, нет, нет, нет |
| Не разбивай мою любовь |
| О, нет, нет, нет |
| Не разбивай мою любовь |
| Если ты все еще думаешь обо мне |
| Не будь так строг со мной |
| Если ты любишь меня, приди и отдай мне все, что у тебя есть |
| Да, да, о |
| Не будь так строг со мной |
| Если ты любишь меня, приди и отдай мне все, что у тебя есть |
| Да, да, о |
| Смотри, когда мы касаемся под светом неба |
| Электрический не может контролировать это |
| Потому что ваше тело чувствует себя так хорошо |
| Я твой ты моя |
| О, твой поцелуй возвращает меня к жизни |
| О, нет, нет, нет |
| Не разбивай мою любовь |
| О, нет, нет, нет |
| Не разбивай мою любовь |
| Если ты все еще думаешь обо мне |
| Не будь так строг со мной |
| Если ты любишь меня, приди и отдай мне все, что у тебя есть |
| Да, да, о |
| Не будь так строг со мной |
| Если ты любишь меня, приди и отдай мне все, что у тебя есть |
| Да, да, о |
| я в подвешенном состоянии |
| Твое тело - мой храм |
| я в подвешенном состоянии |
| Детка, где твое тело сегодня вечером |
| я в подвешенном состоянии |
| Детка, где твое тело сегодня вечером |
| Ох ох ох |
| я в подвешенном состоянии |
| Твое тело - мой храм |
| я в подвешенном состоянии |
| Детка, где твое тело сегодня вечером |
| я в подвешенном состоянии |
| Детка, где твое тело сегодня вечером |
| Не будь так строг со мной |
| Если ты любишь меня, приди и отдай мне все, что у тебя есть |
| Да, да, о |
| Не будь так строг со мной |
| Если ты любишь меня, приди и отдай мне все, что у тебя есть |
| Да, да, о |