Перевод текста песни Volando Bajo - Aleks Syntek

Volando Bajo (оригинал)

Me vi volando bajo
Y me fui
Rozando el suelo estoy
Flotando bajo
Y tu no quieres despegar (bis)
Dices que estoy mal
Que no veo la claridad
Nadie te asegura
De que tengas la razón
Dices que estoy mal
Que no veo la realidad
Eres esclavo de tu mente
No te logras liberar…
Me vi volando bajo
Y me fui
Rozando el suelo estoy
Flotando bajo
Y tu no quieres despegar
Dices que estoy mal
Que no veo la claridad
Nadie te asegura
De tengas la razón
Dices que estoy mal
Que no veo la realidad
Eres esclavo de tu mente
No te logras liberar
Me vi volando bajo
Y me fui
Rozando el suelo estoy
Flotando bajo
Y tu no quieres despegar (BIS)
Y llegaras a donde puedas ver
Porque no entiendes
Que hay un mundo que no puede ser
La mente capta lo que tus ojo no
Y la ficción es algo que estamos viviendo hoy…
Me vi volando bajo
Y me fui
Rozando el suelo estoy
Flotando bajo
Y tu no quieres despegar
Me vi…

Летит Под (перевод)

Я видел себя летящим низко
И я ушел
Я скользю по земле
плавающий низко
И ты не хочешь взлетать (бис)
ты говоришь, что я ошибаюсь
Я не вижу ясности
никто не уверяет тебя
что ты прав
ты говоришь, что я ошибаюсь
я не вижу реальности
Ты раб своего ума
Ты не можешь освободиться...
Я видел себя летящим низко
И я ушел
Я скользю по земле
плавающий низко
И ты не хочешь взлетать
ты говоришь, что я ошибаюсь
Я не вижу ясности
никто не уверяет тебя
из вас прав
ты говоришь, что я ошибаюсь
я не вижу реальности
Ты раб своего ума
ты не можешь освободиться
Я видел себя летящим низко
И я ушел
Я скользю по земле
плавающий низко
И ты не хочешь взлетать (БИС)
И вы получите, где вы можете видеть
Потому что ты не понимаешь
Что есть мир, которого не может быть
Разум улавливает то, что не улавливают ваши глаза
И фантастика - это то, что мы переживаем сегодня...
Я видел себя летящим низко
И я ушел
Я скользю по земле
плавающий низко
И ты не хочешь взлетать
Я увидел себя…