Перевод текста песни Un Paso Más - Aleks Syntek

Un Paso Más - Aleks Syntek
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Un Paso Más , исполнителя -Aleks Syntek
Песня из альбома: Multiple
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2002
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:EMI Mexico

Выберите на какой язык перевести:

Un Paso Más (оригинал)Еще Один Шаг (перевод)
Hoy voy a dar Сегодня я собираюсь дать
Lo que pueda lo que tengo Что я могу, что у меня есть
Me encargare Я позабочусь
Que la ayuda llegue a tiempo Эта помощь приходит вовремя
Haría muy mal я бы сделал очень плохо
El sentirme indiferente чувство безразличия
Cuenta conmigo Рассчитывай на меня
Soy humano yo soy gente я человек я человек
No hay nada que me llene mas Нет ничего, что наполняло бы меня больше
Que mirarte feliz смотреть на тебя счастливым
Por lo que soy за то, что я
Por lo mucho que he vivido Как долго я жил
Tengo que estar я должен быть
Plenamente agradecido полностью благодарен
Solo no estas вы не одиноки
La batalla ha comenzado Битва началась
Fuerte serás ты будешь сильным
Y me tienes a tu lado И я рядом с тобой
No hay nada que me llene mas Нет ничего, что наполняло бы меня больше
Que mirarte feliz смотреть на тебя счастливым
Vamos a dar мы собираемся дать
Todos un paso mas Всем еще один шаг
Y encontrar el amor para que todo este mejor И найти любовь, чтобы все было лучше
Vamos a dar мы собираемся дать
Todos un paso mas Всем еще один шаг
Pues de ti dependerá que nuestro mundo sea un lugar feliz Ну, это будет зависеть от вас, что наш мир - счастливое место
El teleton, teleton Телемарафон, телемарафон
El teleton, teleton Телемарафон, телемарафон
Hoy voy a dar Сегодня я собираюсь дать
Lo que pueda lo que tengo Что я могу, что у меня есть
Me encargará возьмет с меня плату
Que la ayuda llegue a tiempo Эта помощь приходит вовремя
Haría muy mal я бы сделал очень плохо
El sentirme indiferente чувство безразличия
Cuenta conmigo Рассчитывай на меня
Soy humano yo soy gente я человек я человек
No hay nada que me llene más Нет ничего, что наполняло бы меня больше
Que mirarte feliz смотреть на тебя счастливым
Por lo que soy за то, что я
Por lo mucho que he vivido Как долго я жил
Tengo que estar я должен быть
Plenamente agradecido полностью благодарен
Solo no estas вы не одиноки
La batalla ha comenzado Битва началась
Fuerte serás ты будешь сильным
Y me tienes a tu lado И я рядом с тобой
No hay nada que me llene más Нет ничего, что наполняло бы меня больше
Que mirarte feliz смотреть на тебя счастливым
Vamos a dar мы собираемся дать
Todos un paso mas Всем еще один шаг
Y encontrar el amor para que todo este mejor И найти любовь, чтобы все было лучше
Vamos a dar мы собираемся дать
Todos un paso más Все на шаг дальше
Pues de ti dependerá que nuestro mundo sea un lugar feliz Ну, это будет зависеть от вас, что наш мир - счастливое место
El teleton, teleton Телемарафон, телемарафон
El teleton, teleton Телемарафон, телемарафон
El teleton, teleton Телемарафон, телемарафон
El teleton, teleton Телемарафон, телемарафон
Vamos a dar мы собираемся дать
Todos un paso más Все на шаг дальше
Y encontrar el amor para que el mundo sea un lugar felizИ найти любовь, чтобы сделать мир счастливым местом
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2007
2003
2009
1998
2001
2001
2001
2002
2002
2019
2004
2008
2004
2003
2003
1998
1998
1998
1998
2006
Тексты песен исполнителя: Aleks Syntek