Перевод текста песни Más De 1000 Años - Aleks Syntek

Más De 1000 Años (оригинал)

Han pasado días, algunas semanas
Hace tantos besos y no se quitan mis ganas
Y tuvimos miedos que se volvieron ansias
Pero tus sonrisas regresaron mi esperanza
Tú me vuelves a enamorar
Cada día un poquito más
Esta vida y la que vendrá
Tus encantos no paran de brillar
Llevo tu amor por más de mil años
Y aunque pase el tiempo más te voy queriendo
Llevo tu amor por más de mil años
Como niños otra vez, como la primera vez
Que en los labios te besé
Y me enamoré
Han pasado meses, miles de segundos
Vamos renaciendo y tus caricias son mi rumbo
Y en vidas pasadas cuando te buscaba
Justo en el momento despertabas en mi almohada
Tú me vuelves a enamorar
Cada día un poquito más
Esta vida y la que vendrá
Tus encantos no paran de brillar
Llevo tu amor por más de mil años
Y aunque pase el tiempo más te voy queriendo
Llevo tu amor por más de mil años
Como novios otra vez, como la primera vez
Que en los labios te besé
Y me enamoré
Como niños otra vez, sin un antes ni un después
Llenarte de flores y escribirte cartas
Con poemas para conquistarte
Llevo tu amor por más de mil años
Y aunque pase el tiempo más te voy queriendo
Llevo tu amor por más de mil años
Como novios otra vez, como la primera vez
Que en los labios te besé
Y me enamoré

Более 1000 Лет (перевод)

Прошли дни, несколько недель
Он делает так много поцелуев, и они не утоляют моего желания
И у нас были страхи, которые стали желаниями
Но твои улыбки вернули мне надежду
ты заставляешь меня снова влюбиться
Каждый день немного больше
Эта жизнь и грядущая
Твои прелести не перестают сиять
Я несу твою любовь более тысячи лет
И даже если пройдет время, я люблю тебя больше
Я несу твою любовь более тысячи лет
Как дети снова, как в первый раз
Что я поцеловал тебя в губы
И я влюбился
Прошли месяцы, тысячи секунд
Мы возрождаемся, и твои ласки - мое направление.
И в прошлых жизнях, когда я искал тебя
Как раз в тот момент, когда ты проснулся на моей подушке
ты заставляешь меня снова влюбиться
Каждый день немного больше
Эта жизнь и грядущая
Твои прелести не перестают сиять
Я несу твою любовь более тысячи лет
И даже если пройдет время, я люблю тебя больше
Я несу твою любовь более тысячи лет
Как бойфренды снова, как в первый раз
Что я поцеловал тебя в губы
И я влюбился
Как дети снова, без до и после
наполню тебя цветами и напишу тебе письма
Стихами, чтобы покорить тебя
Я несу твою любовь более тысячи лет
И даже если пройдет время, я люблю тебя больше
Я несу твою любовь более тысячи лет
Как бойфренды снова, как в первый раз
Что я поцеловал тебя в губы
И я влюбился