Перевод текста песни De Noche En La Ciudad - Aleks Syntek

De Noche En La Ciudad (оригинал)

De saber que vendrías
Te compro un pastel
Si te juntas conmigo
Te podría ir muy bien
Todos mis amigos te
Lo pueden decir y
Es que tarde o temprano
Tu y yo vamos a salir
Es una cita conmigo
Para ir a bailar
Y luego te daré un
Paseo en mi Cadillac
Mirando luces
Luces de noche
En la ciudad
(Oh, right)
De saber que te quiero
Te puedo conquistar
Regalarte las flores
Que te gusten mas
Todos los detalles
Que te hacen feliz
Eso y mucho mas cosas
Puedo hacer por ti
Es una cita conmigo

Ночью В Городе (перевод)

знать, что ты придешь
я куплю тебе торт
если ты присоединишься ко мне
вы могли бы сделать очень хорошо
все мои друзья
Они могут рассказать и
Это рано или поздно
Мы с тобой выходим
это свидание со мной
Для того, чтобы пойти танцевать
И тогда я дам тебе
Поездка в моем Кадиллаке
глядя на огни
Ночные огни
В городе
(о верно)
знать, что я люблю тебя
я могу завоевать тебя
подарить тебе цветы
что тебе нравится больше
Все подробности
которые делают тебя счастливым
Это и многое другое
я могу сделать для тебя
это свидание со мной