Перевод текста песни Poema - Alberto Cortez

Poema - Alberto Cortez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Poema, исполнителя - Alberto Cortez.
Дата выпуска: 06.10.2014
Язык песни: Испанский

Poema

(оригинал)
Es bella…, más bella…, muy bella…
Es hoy…, es mañana…, es ayer…
Es roca… y es mirlo…, es estrella…
Es irse…, quedarse…, volver…
Es hierba y es rama…, da sombra…
Es agua que calma la sed…;
Lejana…, es mía…, me nombra…
Me espera…, me sabe…, me ve…
Estalla…, se esconde…, se aleja…
Es ser o no ser…, ella es…
Y es tanto, que siempre regresa…
Y el antes…, se vuelve… después…
Me conoció, cuando tuvo sospechas de que vendría…
Y ella sabía que llegaría… ¡Ah si sabía…
Y luego…, tiempo…, corrieron los años y me fui un día…
Y ella sabía que volvería… ¡Ah si sabía… mi madre…
Es bella…, más bella…, muy bella…
Es hoy…, es mañana…, es ayer…
Es roca… y es mirlo…, es estrella…
Es siempre y es más…, es mujer…
(перевод)
Красиво..., еще красивее..., очень красиво...
Это сегодня..., это завтра..., это вчера...
Это рок... и это дрозд..., это звезда...
Уходит..., остается..., возвращается...
Это трава и это ветка..., она дает тень...
Это вода, которая утоляет жажду...;
Далеко... оно мое... оно зовет меня...
Он ждет меня... он знает меня... он видит меня...
Он взрывается..., прячется..., уходит...
Быть или не быть..., она...
И так много, что всегда возвращается…
И то, что было до... становится... после...
Он встретил меня, когда у него были подозрения, что я приду...
И она знала, что это произойдет... О да, она знала...
А потом... время... шли годы и однажды я ушел...
И она знала, что он вернется... О да, она знала... моя мать...
Красиво..., еще красивее..., очень красиво...
Это сегодня..., это завтра..., это вчера...
Это рок... и это дрозд..., это звезда...
Это всегда и больше…, это женщина…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Arriba la vida 2015
Flores de invierno 2015
Soy lo que soy 2015
Castillos En El Aire 2011
En Un Rincón Del Alma 2011
Distancia 2011
Ese Beso (Calypso) 2011
Ni Poco Ni Demasiado 2020
Juan Golondrina 2020
Mariana 2020
El Vino 2020
Los Ejes De Mi Carreta 2020
A Partir De Mañana 2020
Cuando Un Amigo Se Va 2020
Gracias A La Vida 2020
Mi Árbol Y Yo 2020
Callejero 2020
Como El Primer Dia 1996
Sombras 1994
Hay que ver 2014

Тексты песен исполнителя: Alberto Cortez