Перевод текста песни Hay que ver - Alberto Cortez

Hay que ver - Alberto Cortez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hay que ver , исполнителя -Alberto Cortez
В жанре:Иностранная авторская песня
Дата выпуска:17.11.2014
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Hay que ver (оригинал)Hay que ver (перевод)
¡Hay que ver… hay que ver… Должен видеть... должен видеть...
Cómo pasan los años! Как проходят годы!
Parece que fue ayer Кажется, вчера
Que pisé un escenario Что я вышел на сцену
Por la primera vez В первый раз
Tenía tanto miedo я так боялся
Que por hacerlo bien это за то, что хорошо
Me entregué todo entero я отдал себя целиком
II II
¡Hay que ver… hay que ver… Должен видеть... должен видеть...
Cómo pasa la vida! Как жизнь проходит!
Parece que fue ayer Кажется, вчера
Que dejé mi guarida что я покинул свое логово
Para echarme a volar летать на мне
Con mis alas cachorras с моими щенячьими крыльями
Y empezar a juntar И начинаем собирать
Pedacitos de gloria кусочки славы
III II
¡Hay que ver… hay que ver… Должен видеть... должен видеть...
Cuánto tiempo ha pasado! Сколько времени прошло!
Yo sigo como ayer продолжаю как вчера
Igual de enamorado так же, как в любви
De la luz y el color Света и цвета
Del amor a hurtadillas От любви потихоньку
Del sencillo valor Из простого значения
De las cosas sencillas Из простых вещей
IV IV.
Nada tengo de más у меня больше ничего нет
Ni tampoco de menos Не меньше
Ni he querido jamás я никогда не хотел
Jugar al «„chico bueno“» Поиграй в «хорошего парня»
No me gusta el sabor мне не нравится вкус
De arrepentimiento сожаления
Ni tampoco el color ни цвет
De los predicamentos Из затруднений
Si han podido pasar Если они смогли пройти
Cosas malas y buenas плохие и хорошие вещи
El balance final суть
Ha valido la pena Это того стоило
La presea mejor лучшая медаль
Que jamás he tenido что у меня никогда не было
Es sentir emoción это чувствовать эмоции
Con la palabra ««amigo» Со словом "друг"
VI УВИДЕЛ
¡Hay que ver… hay que ver… Должен видеть... должен видеть...
Cómo pasan los años! Как проходят годы!
Parece que fue ayer Кажется, вчера
Que pisé un escenario Что я вышел на сцену
Por la primera vez В первый раз
Tenía tanto miedo я так боялся
¡Hay que ver… hay que ver…Должен видеть... должен видеть...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: