Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me gusta verte dormida, исполнителя - Alberto Cortez. Дата выпуска: 24.11.2014
Язык песни: Испанский
Me gusta verte dormida(оригинал) |
| Me gusta verte dormida |
| Porque me ganas callando |
| El centro y las dos orillas |
| Por donde voy navegando |
| Con el amor en la quilla |
| Y entre las velas volando |
| Esta pasión golondrina |
| Que siempre te anda buscando |
| Me gusta verte dormida |
| Porque me ganas callando |
| Me gusta verte dormida |
| Porque pareces ausente |
| Celosamente escondida |
| Y sin embargo presente; |
| Una mitad en la vida |
| La otra mitad en la muerte |
| Y ante la duda encendida |
| Anda rondando mi suerte |
| Me gusta verte dormida |
| Porque pareces ausente |
| Me gusta verte dormida |
| Porque acaricio la idea |
| De recobrarte enseguida |
| Cuando despiertes y veas |
| Que me he inventado una esquina |
| Adonde espero que vuelvas; |
| Con un farol y neblina |
| Y aroma de madreselvas |
| Me gusta verte dormida |
| Porque acaricio la idea |
| Me gusta verte dormida |
| Pero te quiero despierta |
| Despierta como una herida |
| Como mis manos abiertas |
| Al darle la bienvenida |
| En el umbral de la puerta |
| A tantas cosas queridas |
| Que por queridas son nuestras |
| Me gusta verte dormida |
| Pero te quiero despierta |
| (перевод) |
| мне нравится видеть тебя спящим |
| потому что ты заставил меня замолчать |
| Центр и два берега |
| Где я просматриваю? |
| С любовью в киле |
| И между парусами летит |
| Эта страсть поглощает |
| кто всегда ищет тебя |
| мне нравится видеть тебя спящим |
| потому что ты заставил меня замолчать |
| мне нравится видеть тебя спящим |
| потому что ты кажешься отсутствующим |
| ревностно скрытый |
| И все же присутствует; |
| половина жизни |
| Другая половина в смерти |
| И перед жгучим сомнением |
| ходить вокруг моей удачи |
| мне нравится видеть тебя спящим |
| потому что ты кажешься отсутствующим |
| мне нравится видеть тебя спящим |
| потому что я ласкаю идею |
| чтобы вернуть тебя обратно |
| Когда вы просыпаетесь и видите |
| Что я изобрел угол |
| Куда, я надеюсь, ты вернешься; |
| С фонарем и туманом |
| И запах жимолости |
| мне нравится видеть тебя спящим |
| потому что я ласкаю идею |
| мне нравится видеть тебя спящим |
| Но я хочу, чтобы ты проснулся |
| проснуться как рана |
| как мои открытые руки |
| приветствуя вас |
| На пороге двери |
| Так много дорогих вещей |
| что для дорогих наши |
| мне нравится видеть тебя спящим |
| Но я хочу, чтобы ты проснулся |