Перевод текста песни Guitarra del mesón - Alberto Cortez

Guitarra del mesón (оригинал)

Guitarra del mesón que hoy suenas jota
mañana petenera
según quien llega y tañe
tus empolvadas cuerdas
Guitarra del Mesón de los caminos
no fuiste nunca, no fuiste nunca
ni serás, poeta
Tú eres alma que dice su armonía
solitaria a las almas pasajeras
y siempre que te escucha el caminante
sueña escuchar un aire de su tierra
Guitarra del mesón que hoy suenas jota
mañana petenera
según quien llega y tañe
tus empolvadas cuerdas
Guitarra del mesón de los caminos
no fuiste nunca, no fuiste nunca
ni serás poeta.

Guitarra del mesón (перевод)

Гитара из таверны, что сегодня звучит хота
завтра петенера
в зависимости от того, кто приходит и платит
твои пыльные струны
Гитара Mesón de los caminos
ты никогда не был, ты никогда не был
и ты не будешь, поэт
Ты душа, которая говорит о своей гармонии
одинокий для проходящих душ
и всякий раз, когда ходячий вас слушает
мечтает слушать воздух своей земли
Гитара из таверны, что сегодня звучит хота
завтра петенера
в зависимости от того, кто приходит и платит
твои пыльные струны
Роуд Инн Гитара
ты никогда не был, ты никогда не был
и ты не будешь поэтом