Перевод текста песни Duda - Alberto Cortez

Duda - Alberto Cortez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Duda , исполнителя -Alberto Cortez
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:31.12.2015
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Duda (оригинал)Duda (перевод)
Duda Сомневаться
Que sacude cuando acude который трясется, когда он приходит
Duda Сомневаться
Duda muda que desnuda немое сомнение, что голый
Duda Сомневаться
Que me atrapa y que destapa Что ловит меня и что раскрывает
Mis menores y mayores Мои несовершеннолетние и майоры
Suspicacias y temores подозрения и опасения
Duda Сомневаться
Vieja amiga de la intriga старый друг интриг
Duda Сомневаться
Que se escuda en la menuda Что прячется в миниатюре
Duda Сомневаться
Inclemente y consecuente ненастный и последовательный
De mis ecos más sutiles Из моих самых тонких эхо
Más profundos y pueriles глубже и по-детски
¿Quién puede definir a Dios Кто может определить Бога
El dolor, el placer, la luz del día? Боль, удовольствие, дневной свет?
¿Quién puede describir la fe Кто может описать веру
El tiempo de nacer o la agonía? Время рождения или агония?
La incertidumbre viene a ser Неопределенность возникает
El no saber si el carrusel que gira Не зная, вращается ли карусель
Es de verdad un carrusel Это действительно карусель
O un torbellino más y una mentira Или еще один вихрь и одна ложь
Duda Сомневаться
De tu ausencia y mi impaciencia Твоего отсутствия и моего нетерпения
Duda Сомневаться
Que tu abrazo ya no acuda Пусть твои объятия больше не приходят
Duda Сомневаться
El abrazo de mi abrazo Объятие моего объятия
Que no amaina ni declina Это не ослабевает и не снижается
Al vaivén de la rutina Под властью рутины
¿Quién puede definir a Dios Кто может определить Бога
El dolor, el placer, la luz del día? Боль, удовольствие, дневной свет?
¿Quién puede describir la fe Кто может описать веру
El tiempo de nacer o la agonía? Время рождения или агония?
La incertidumbre viene a ser Неопределенность возникает
El no saber si el carrusel que gira Не зная, вращается ли карусель
Es de verdad un carrusel Это действительно карусель
O un torbellino más y una mentira Или еще один вихрь и одна ложь
Duda Сомневаться
Que me importa y me transporta Что важно для меня и переносит меня
Duda Сомневаться
Al quebranto y al espanto К разбитости и страху
Duda Сомневаться
De tenerte y no tenerteИметь тебя и не иметь тебя
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2015
2015
2015
2011
2011
2011
2011
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
1996
1994
2014
Тексты песен исполнителя: Alberto Cortez