Перевод текста песни Hes Got a Punch Like Joe Louis - Alberta Hunter

Hes Got a Punch Like Joe Louis (оригинал)

Lord a woman is a fool, to put all her trust in just one man
Yes a woman is a fool, to put all her trust in just one man
She can never get him when she wants him
Just has to catch him when she can
Yes when I was crazy about you, you were crazy 'bout somebody else
You know when I was crazy about you, you were crazy 'bout somebody else
I know I was a fool to let you jive me
Lord but I just couldn’t help myself
So get away from my window, stop knockin' on my door
Lord get away from my window, ooh stop knockin' on my door
Cause I got myself some pigmeat
And I don’t want you no more
He’s got a punch like Joe Louis, and other charms that I admire
He’s got a punch like Joe Louis, and other charms that I admire
And when that baby startin' to love me
Oh Lord he sets my heart on fire

У Него Такой Же Удар Как У Джо Луиса (перевод)

Господи, женщина - дура, если всецело доверится только одному мужчине
Да, женщина дура, если всецело довериться одному мужчине.
Она никогда не сможет получить его, когда хочет его
Просто должна поймать его, когда сможет
Да, когда я был без ума от тебя, ты был без ума от кого-то другого
Знаешь, когда я был без ума от тебя, ты был без ума от кого-то другого
Я знаю, что был дураком, позволив тебе шутить со мной.
Господи, но я просто не мог удержаться
Так что отойди от моего окна, перестань стучать в мою дверь
Господи, отойди от моего окна, о, перестань стучать в мою дверь
Потому что я получил немного свинины
И я больше не хочу тебя
У него есть удар, как у Джо Луи, и другие прелести, которыми я восхищаюсь.
У него есть удар, как у Джо Луи, и другие прелести, которыми я восхищаюсь.
И когда этот ребенок начинает любить меня
О Господи, он поджигает мое сердце