Перевод текста песни Coming to Getcha - Albert Hammond Jr

Coming to Getcha (оригинал)

One day soon you’ll have to leave
One day soon you’ll have to excuse me
They’re coming to getcha
Your knife’s in the dresser
So perfect for fighting
So perfect for hiding
The anger won’t letcha
You’ll scream but they’ll getcha
One day soon you’ll have to leave,
need are not quite a belief
It happens in a space no word has entered
Over my shoulder I scream over and over
She say’s in dreams you are never 80
A 1000 doors a 1000 different memories
What’s that I hear just fool that felt it
She never made it back, she’s stuck in transit
Just because we’re part of the scene
Doesn’t mean we share the same dream
So perfect for fighting
So perfect for hiding
So perfect for violence
They’re coming to getcha
They’re coming to getcha
One day soon you’ll have to leave
One day soon you’ll have to excuse me
She say’s in dreams you are never 80
A 1000 doors a 1000 different memories
What’s that I hear just fool that felt it
She never made it back, she’s stuck in transit

Иду за Тобой (перевод)

Однажды скоро тебе придется уйти
Однажды скоро тебе придется извинить меня
Они приходят, чтобы получить
Ваш нож в комоде
Так идеально подходит для борьбы
Так идеально, чтобы спрятаться
Гнев не отпускает
Ты будешь кричать, но они поймут
Однажды скоро тебе придется уйти,
нужно не совсем убеждение
Это происходит в пробеле, в котором нет ни слова
Я кричу через плечо снова и снова
Она говорит, что во сне тебе никогда не бывает 80.
1000 дверей 1000 разных воспоминаний
Что я слышу, просто дурак, который это почувствовал
Она так и не вернулась, она застряла в пути
Просто потому, что мы являемся частью сцены
Это не значит, что мы разделяем одну и ту же мечту
Так идеально подходит для борьбы
Так идеально, чтобы спрятаться
Так идеально подходит для насилия
Они приходят, чтобы получить
Они приходят, чтобы получить
Однажды скоро тебе придется уйти
Однажды скоро тебе придется извинить меня
Она говорит, что во сне тебе никогда не бывает 80.
1000 дверей 1000 разных воспоминаний
Что я слышу, просто дурак, который это почувствовал
Она так и не вернулась, она застряла в пути