Перевод текста песни Scared - Albert Hammond Jr

Scared - Albert Hammond Jr
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Scared , исполнителя -Albert Hammond Jr
Песня из альбома: Yours To Keep
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:08.10.2006
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Trouble

Выберите на какой язык перевести:

Scared (оригинал)Напуганный (перевод)
You know that somethingТы знаешь — в тебе есть что-то,
Inside of youГде, в глубинах, бьётся неугасший свет,
Still plays a partЧто всё ещё вплетает нить в поступки мои.
In what I do, alwaysВсё, чем я живу — в тебе, всегда.
I’m here for youЯ рядом с тобой —
I thinkЯ думаю,
That if we were all we hadЧто если бы мы были всем, что нам дано,
That’s moreЭто — шире,
Than most people ever haveЧем многие познали за всю вечность.
AnywayТак или иначе,
Oh, anywayАх, так или иначе —
You can stay hereТы можешь остаться здесь,
I know you’re still thereЯ знаю: ты не исчезла в тени,
Because you’re scaredТы прячешься — боишься,
That you’ll lose everybodyЧто однажды потеряешь всех.
I know you’re still thereЯ знаю: ты не исчезла в тени,
Because you’re scaredВедь ты боишься,
That you’ll lose everythingЧто вдруг утратишь всё, что любишь.
I know you’re still thereЯ знаю: ты не исчезла в тени,
Because you’re scaredВедь снова страх внутри.
I’m here if you’re scaredЯ здесь, если страшно тебе
To go throughПроходить сквозь ливни и сны,
Anything just reach outВсё, что тревожит — только протяни ладонь,
In front of you, alwaysИ я встречу тебя впереди, неизменно.
Won’t you stay nearОстанься же ближе —
So close we played it As if we caredМы играли так тесно, как будто забота была наяву,
Don’t stop nowНе останавливайся сейчас,
That we’re almost thereМы почти у самой границы.
AnywayВсё равно…
Oh, I’m here for youПоверь, я рядом с тобой.
I know you’re still thereЯ знаю: ты не исчезла в тени,
Because you’re scaredТы прячешься — боишься,
That you’ll lose everybodyЧто однажды потеряешь всех.
I know you’re still thereЯ знаю: ты не исчезла в тени,
Because you’re scaredВедь ты боишься,
That you’ll lose everythingЧто вдруг утратишь всё, что любишь.
I know you’re still thereЯ знаю: ты не исчезла в тени,
Because you’re scaredВедь снова страх внутри.
I know you’re still thereЯ знаю: ты не исчезла в тени,
Because you’re scaredВедь снова страх внутри.
That you’ll lose everybodyЧто однажды потеряешь всех.
I know you’re still thereЯ знаю: ты не исчезла в тени,
Because you’re scaredВедь ты боишься,
That you’ll lose everythingЧто вдруг утратишь всё, что любишь.
I know you’re still thereЯ знаю: ты не исчезла в тени,
Because you’re scaredВедь снова страх внутри.
That you’ll lose everybodyЧто однажды потеряешь всех.
I know you’re still thereЯ знаю: ты не исчезла в тени,
Because you’re scaredВедь ты боишься,
That you’ll lose everythingЧто вдруг утратишь всё, что любишь.
I know you’re still thereЯ знаю: ты не исчезла в тени,
Because you’re scaredВедь снова страх внутри.
That you’ll lose everybodyЧто однажды потеряешь всех.
I know you’re still thereЯ знаю: ты не исчезла в тени,
Because you’re scaredВедь ты боишься,
That you’ll lose everythingЧто вдруг утратишь всё, что любишь.
I know you’re still thereЯ знаю: ты не исчезла в тени,
Because you’re scaredВедь снова страх внутри.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2015
2018
2018
2006
2020
2018
2018
2006
2018
2018
2018
2018
2015
2015
2007
2020
2018
2018
2006
2006
Тексты песен исполнителя: Albert Hammond Jr