Перевод текста песни Una Luce Si Accende - Alan Sorrenti

Una Luce Si Accende - Alan Sorrenti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Una Luce Si Accende, исполнителя - Alan Sorrenti.
Дата выпуска: 31.12.2004
Язык песни: Итальянский

Una Luce Si Accende

(оригинал)
Donna nera, donna sola
Sotto un albero di un parco
Col tuo bambino e me
Hai giocato per un’ora
Ed oggi ti ricordo ancora
Uomo bianco, uomo giovane
Con sole negli occhi
E nelle mani il cuore
Tu non avevi un nome
Ed oggi ti ricordo bene
Tra i castelli dei suoi sogni
Lui correva ed io lo inseguivo
Sto con la gente e mi fingo un altro
Ieri ho parlato con lui, oggi
L’hanno ammazzato
Una luce si accende
E da giù si sente
Il bacio di un amante
E se io non ho
Io non ho nemmeno
Il coraggio di amare
Cosa io ho?
Cavalli e soldati
Nei deserti infuocati
Invocano il sole
Ricordano un amore
Il mio cavallo è morto
E con lui il mio passato
In un deserto infuocato, oggi
Io l’ho sepolto
Una luce si accende
E da giù si sente
Il bacio di un amante
E se io non ho
Io non ho nemmeno
Il coraggio di amare
Cosa io ho?
(перевод)
Черная женщина, одинокая женщина
Под деревом в парке
С твоим ребенком и мной
Вы играли в течение часа
И сегодня я все еще помню тебя
Белый человек, молодой человек
С солнцем в глазах
И в руках сердце
У тебя не было имени
И сегодня я хорошо тебя помню
Среди замков его мечты
Он бежал, а я за ним
Я с людьми и притворяюсь кем-то другим
Я говорил с ним вчера, сегодня
Они убили его
Загорается свет
И вы можете услышать это снизу
Поцелуй любовника
Что, если у меня нет
у меня даже нет
Мужество любить
Что у меня есть?
Лошади и солдаты
В горящих пустынях
Они призывают солнце
Они помнят любовь
моя лошадь мертва
И с ним мое прошлое
Сегодня в горящей пустыне
я похоронил это
Загорается свет
И вы можете услышать это снизу
Поцелуй любовника
Что, если у меня нет
у меня даже нет
Мужество любить
Что у меня есть?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Non so che darei 2016
C'è Sempre Musica Nell'Aria 2006
Serenesse 2006
La mia mente 1972
Le tue radici 1999
Vorrei incontrarti ft. Alan Sorrenti 2015
Dancing In My Heart 2004
Oratore 2004
Come Un Vecchio Incensiere All'Alba Di Un Villaggio Deserto 2004
Angelo 2006
Le Tue Radici - Parte 1 2018

Тексты песен исполнителя: Alan Sorrenti