Перевод текста песни Serenesse - Alan Sorrenti

Serenesse (оригинал)

Ti ho salutata un giorno di caldo
Stringendomi al letto
Girando le spalle al tuo ultimo sguardo
Volevo strisciare, baciare i tuoi piedi
E chiedere a un altro di prendere il mio posto
Per essere libero di venire con te
Serenesse, Serenesse, ritorna
Il sole è di troppo
Per un uomo solo che ti cerca illuso
E si ritrova straniero
In cento strade diverse
Con il desiderio di avere il tuo viso
Il giovane corpo che gioca con il mio sorriso
Serenesse, Serenesse, ritorna
Odio le cose, le strade, la gente
Che ti vedono vivere in questo momento
E contro il mio odio e la mia paura
Io provo a tagliare un esile tronco
Sul quale passare dall’altra sponda
Dove sei tu ad amare
Serenesse, Serenesse, ritorna

(перевод)

Я приветствовал тебя в жаркий день
Прижимая меня к кровати
Отвернувшись от вашего последнего взгляда
Я хотел ползти, целовать твои ноги
И попроси другого занять мое место
Быть свободным пойти с тобой
Серенесс, Серенесс, возвращается
Солнца слишком много
Для одинокого человека, который ищет тебя в заблуждении
И он находит себя незнакомцем
На сотне разных улиц
С желанием иметь свое лицо
Молодое тело играет с моей улыбкой
Серенесс, Серенесс, возвращается
Я ненавижу вещи, улицы, людей
Что они видят, как ты живешь в этот момент
И против моей ненависти и моего страха
Я пытаюсь разрезать тонкое бревно
По которому пройти с другой стороны
Где тебя любить
Серенесс, Серенесс, возвращается