Перевод текста песни Rockin' Is Ma Business - Alabama Thunderpussy

Rockin' Is Ma Business (оригинал)

We got hard drivin' cuties in their daddy’s car
Shakin' their thing at every rock 'n' roll star
Got romance, hot pants, and I’m leavin' dust
Let me tell you 'bout love, it’s in the back of the bus
Daddy said, son, do what you should
Rockin' is my business — business is good
Now, pay attention…
We got cute suit dudes — they say they knew her
You broke her rock 'n' roll — mf — I wrote it, get out
You got no time — just sign on that bottom line
Leave it up to me, boy — everything’s fine
Daddy said, son, do what you should
Rockin' is my business — business is good
If it’s so good — why am I still broke?
We got hard rock babes in a Chevy Nova
Havin' a hard time largely with the scumbag who owns us
Studio, studio — night and day
Gotta play your songs boy — or you won’t get laid
Daddy said, son, do what you should
Rockin' is my business — business is good
Rockin' is my business — business is good
Rockin' is my business — business is good
Rockin' is my business — business is good
Rockin' is my business — business is good

(перевод)

У нас есть крутые милашки в машине их папы
Shakin 'свое дело у каждой звезды рок-н-ролла
Есть романтика, шорты, и я оставляю пыль
Позвольте мне рассказать вам о любви, она в задней части автобуса
Папа сказал, сын, делай, что должен
Rockin 'это мое дело - бизнес хороший
Теперь обратите внимание…
У нас есть симпатичные чуваки в костюмах — они говорят, что знали ее
Ты сломал ее рок-н-ролл — мф — я написал, убирайся
У вас нет времени — просто распишитесь в этой строке
Предоставь это мне, мальчик — все в порядке
Папа сказал, сын, делай, что должен
Rockin 'это мое дело - бизнес хороший
Если все так хорошо — почему я до сих пор на мели?
У нас есть хард-роковые красотки в Chevy Nova
Имея тяжелые времена в основном с подонки, которая владеет нами
Студия, студия — ночь и день
Должен играть свои песни, мальчик – иначе вы не переспите
Папа сказал, сын, делай, что должен
Rockin 'это мое дело - бизнес хороший
Rockin 'это мое дело - бизнес хороший
Rockin 'это мое дело - бизнес хороший
Rockin 'это мое дело - бизнес хороший
Rockin 'это мое дело - бизнес хороший