Перевод текста песни Hunting By Echo - Alabama Thunderpussy

Hunting By Echo - Alabama Thunderpussy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hunting By Echo, исполнителя - Alabama Thunderpussy. Песня из альбома Staring At the Divine, в жанре Стоунер-рок
Дата выпуска: 29.04.2002
Лейбл звукозаписи: Relapse
Язык песни: Английский

Hunting By Echo

(оригинал)
My time alone was well spent but now seems wasted
Even thought I had grown old enough to shy away from childish decisions
Keeping occupied with limited pleasure and hours of sorrow to hide
I’m burning alive every moment on fire everyday of my life
Tried facing the world one on one
Yet fairness has always remained unknown
Letting go
Changing inside hidden by my expressions on the outside
Praying that sunrise will brighten the darkness of a once peaceful mind
Sleepless again drenched in sweat pillows collapse with sheets to shed the
fragile wood
Frame bends beneath my head
This knife stuck in my side crooked and wide
The blocking of blood steal bone collide
Leaving me helpless completely defenseless
My access denied
Who was it that said all wounds will heal
Guess they were never ill
Explanations only for some of us
How close can one come to the doorstep of death?
Before the bell is rung
A few already know… already know
My time alone was well spent but now seems wasted
Even thought I had grown old enough to shy away from childish decisions
Keeping occupied with limited pleasure and hours of sorrow to hide
I’m burning alive every moment on fire everyday of my life

Охота По Эху

(перевод)
Мое время в одиночестве было хорошо потрачено, но теперь кажется потраченным впустую
Даже думал, что я стал достаточно взрослым, чтобы уклоняться от детских решений
Заниматься ограниченным удовольствием и часами печали, чтобы спрятаться
Я горю заживо каждое мгновение в огне каждый день своей жизни
Пытался столкнуться с миром один на один
Но справедливость всегда оставалась неизвестной
Отпустить
Изменение внутри, скрытое моими выражениями снаружи
Молиться о том, чтобы восход солнца осветил тьму некогда мирного разума.
Бессонные, снова промокшие от пота подушки сворачиваются с простынями, чтобы сбросить
хрупкая древесина
Рама изгибается под моей головой
Этот нож застрял у меня в боку криво и широко
Блокировка крови кражи кости сталкивается
Оставив меня беспомощным, совершенно беззащитным
Мне отказано в доступе
Кто сказал, что все раны заживут
Думаю, они никогда не были больны
Объяснения только для некоторых из нас
Насколько близко можно подойти к порогу смерти?
Прежде чем прозвенит звонок
Некоторые уже знают… уже знают
Мое время в одиночестве было хорошо потрачено, но теперь кажется потраченным впустую
Даже думал, что я стал достаточно взрослым, чтобы уклоняться от детских решений
Заниматься ограниченным удовольствием и часами печали, чтобы спрятаться
Я горю заживо каждое мгновение в огне каждый день своей жизни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rockin' Is Ma Business 2005
Whore Adore 2002
The Beggar 2007
Words of the Dying Man 2007
None Shall Return 2007
Lunar Eclipse 2004
Infested 2004
R.R.C.C. 2004
Twilight Arrival 2002
Shapeshifter 2002
Alone Again 2004
Struggling For Balance 2004
Do Not 2004
S.S.D.D. 2002
Sociopath Shitlist 2004
Three Stars 2004
Beck And Call 2002
Blasphemy 2004
Open Fire 2007
Ol' Unfaithful 2002

Тексты песен исполнителя: Alabama Thunderpussy