Перевод текста песни Sorrow Boy - Akron/Family

Sorrow Boy (оригинал)

sorrowed boy
with so much mind
you look so tired
with glassy eyes
your quiet pain
i feel the hum
beneath the surface
a steady drum
you’re like a child
when you’ve been wronged
you heart is aching
but you’re still strong
come back alive
when stars collide
you can feel the universe
behind your eyes
and you find your body
in between the waves
a sonic haven
for the lonely days
your mood so mellow
how your colors bloom
you steal the evening
from an empty room
and i might not of seen you
if i looked too hard
but i just gave up and here you are
you’ll sweet the sound
and break the melody
that was already broken
now it’s fixed for me not everyone’s the way you are
you are a blood star

Печальный Мальчик (перевод)

опечаленный мальчик
с таким умом
ты так устал
со стеклянными глазами
твоя тихая боль
я чувствую гул
под поверхностью
устойчивый барабан
ты как ребенок
когда тебя обидели
твое сердце болит
но ты все еще силен
вернуться живым
когда звезды сталкиваются
ты чувствуешь вселенную
за твоими глазами
и ты находишь свое тело
между волнами
звуковая гавань
для одиноких дней
ваше настроение такое мягкое
как расцветают твои цвета
ты крадешь вечер
из пустой комнаты
и я мог бы не видеть тебя
если я слишком внимательно смотрел
но я просто сдался и вот ты
ты будешь сладким звуком
и сломать мелодию
который уже был сломан
теперь это исправлено для меня не все такие, как вы
ты кровавая звезда