Перевод текста песни If You - 에일리

If You (оригинал)

일하는 사이 사이마다
니 생각이 나
건널목 앞에 설 때마다
난 너만 떠올라
Wooh 너란 공기는
내 숨이 가쁘게 그렇게 사라져 가
If you 내 사랑이 100이었다면
그 반을 남겨놓지 않았으면
내 곁에 아직까지 있을까
사랑은 하고 있을까 우린
다 주고 싶지 않아서가
아니었어 난
다만 시간이 필요했어
몇 번의 이별에
다친 내 기억에 다 주기 겁이 났어
If you 만약 내 사랑이 100이었다면
Wooh 그 반을 남겨놓지 않았으면
내 곁에 아직까지 있을까
사랑은 하고 있을까 우린
맘 속에 숨겨 둔 반쪽의 사랑
반까지 마저
꺼내 줄 수 있어 이제는
돌아와 줘 오늘은
If you 만약 내 사랑이 100이었다면
Wooh 그 반을 남겨놓지 않았으면
내 곁에 아직까지 있을까
사랑은 하고 있을까 우린
너란 곳에 살아보니까
다른 곳에서는 단 하루도
난 나로 살 수 없는 걸 안 되는 걸
다시 또 사랑한다면
그때도 니가 아니면
사랑은 못 해 나는

если вы (перевод)

между работой
я думаю о тебе
Каждый раз, когда я стою перед переходом
я думаю только о тебе
Уоу, воздух звал тебя
Я запыхался и исчезаю вот так
Если бы ты, если бы моя любовь была 100
Жаль, что я не оставил половину
ты все еще рядом со мной
мы влюблены
Я не хочу отдавать все это
я не был
мне просто нужно время
через несколько прощаний
Я боялся отдать все это своим болезненным воспоминаниям
Если бы ты, если бы моя любовь была 100
Ух, если бы я не оставил эту половину позади
ты все еще рядом со мной
мы влюблены
Половина любви, скрытая в моем сердце
до половины
Я могу взять это сейчас
вернись сегодня
Если бы ты, если бы моя любовь была 100
Ух, если бы я не оставил эту половину позади
ты все еще рядом со мной
мы влюблены
Потому что я живу в таком месте, как ты
ни дня в другом месте
я не могу жить с собой
если я снова полюблю тебя
Даже тогда, если бы не ты
я не могу любить