Перевод текста песни Nevoeiro - AGIR, Papillon

Nevoeiro (оригинал)

O que há entre nós deve ser nevoeiro, nevoeiro, nevoeiro
Se é amor ou não isso eu não sei, eu não sei, eu não sei
Só sei que é impossível esquecer o teu cheiro, o teu cheiro, o teu cheiro
Eu ando perdido, perdido no meio, no meio, no meio
O que há entre nós deve ser nevoeiro, nevoeiro, nevoeiro
Se é amor ou não isso eu não sei, eu não sei, eu não sei
Só sei que é impossível esquecer o teu cheiro, o teu cheiro, o teu cheiro
Eu ando perdido, perdido no meio, no meio, no meio
Eu ando perdido no teu nevoeiro
Ay, tudo o que eu quero é que tu sintas
O que me ferem dicas sucintas
Tu matas-me e depois ressuscitas
Não 'tás a ver o que me suscitas
O love e o desejo em cores distintas
Com qual dos vermelhos é que me pintas
Se é bom acaba rápido como um sprinter
Se não foi uma fase que já passou, vintage
Louco e perdido nessa neblina
Andar contigo me alucina
Perco a cabeça sem guilhotina (Hey Bae)
Triplo sentido se dicas me a mim
Nós juntos explodimos tipo Hiroshima
Ou vai dar rubys, muito ouro e safiras (Hey)
És tão tóxica, tão nociva
Tipo uma porca numa pocilga
Mas controlas a minha psi com hipnose
Como é possível
Dá-me a dica bae ou então fica bem
Se ainda não acabei
O que há entre nós
É porque há uma hipótese em eu dar-te o melhor
Eu sei, eu sei
O que há entre nós deve ser nevoeiro, nevoeiro, nevoeiro
Se é amor ou não isso eu não sei, eu não sei, eu não sei
Só sei que é impossível esquecer o teu cheiro, o teu cheiro, o teu cheiro
Eu ando perdido, perdido no meio, no meio, no meio
O que há entre nós deve ser nevoeiro, nevoeiro, nevoeiro
Se é amor ou não isso eu não sei, eu não sei, eu não sei
Só sei que é impossível esquecer o teu cheiro, o teu cheiro, o teu cheiro
Eu ando perdido, perdido no meio, no meio, no meio
Eu ando perdido no teu nevoeiro
Yeah de relógio na mão, eu
Não sei que horas são, eu
Rezo uma oração, espero uma ovação, ela quer o teu bem?
Tu olha que não
Quando ela vem é cobras no chão, ela fala mas nunca com a voz da razão
Eu perco-me na névoa, devo-a ter apanhado
Tipo ébola, malévola, ela deu lição, ela vem com régua
Eu tenho dores no corpo que eu não curei
Eu hoje sou o que eu hoje sei
E ela espicassou quando a espiga veio, a cena ficou partida ao meio, yeah, yeah
E agora as trevas sabem o teu nome
E elas perseguem-me por onde eu vou, yeah
O meu sangue bebe e um gajo secou
O que há entre nós deve ser nevoeiro, nevoeiro, nevoeiro
Se é amor ou não isso eu não sei, eu não sei, eu não sei
Só sei que é impossível esquecer o teu cheiro, o teu cheiro, o teu cheiro
Eu ando perdido, perdido no meio, no meio, no meio
O que há entre nós deve ser nevoeiro, nevoeiro, nevoeiro
Se é amor ou não isso eu não sei, eu não sei, eu não sei
Só sei que é impossível esquecer o teu cheiro, o teu cheiro, o teu cheiro
Eu ando perdido, perdido no meio, no meio, no meio
Eu ando perdido no teu nevoeiro
Yeah, yeah
Ah, yeah
Uh

Туман (перевод)

Что между нами должно быть туман, туман, туман
Любовь это или нет, я не знаю, я не знаю, я не знаю
Я просто знаю, что невозможно забыть твой запах, твой запах, твой запах
Я был потерян, потерян посередине, посередине, посередине
Что между нами должно быть туман, туман, туман
Любовь это или нет, я не знаю, я не знаю, я не знаю
Я просто знаю, что невозможно забыть твой запах, твой запах, твой запах
Я был потерян, потерян посередине, посередине, посередине
Я потерялся в твоем тумане
Да, все, что я хочу, это чтобы ты почувствовал
Что меня ранило краткие советы
Ты убиваешь меня, а потом воскресаешь
Ты не видишь, что меня поднимает
Любовь и желание в разных цветах
Каким из красных ты рисуешь меня?
Если это хорошо, это заканчивается быстро, как спринтер
Если бы не пройденный этап, винтаж
Сумасшедший и потерянный в этом тумане
Прогулка с тобой вызывает у меня галлюцинации
Я теряю голову без гильотины (Эй, Бэ)
Тройной смысл скажи мне
Мы вместе взорвали как Хиросиму
Или даст рубины, много золота и сапфиров (Эй)
Ты такой ядовитый, такой вредный
Как свиноматка в свинарнике
Но ты контролируешь мою психику с помощью гипноза.
Как это возможно
Дай мне чаевые, детка, иначе все в порядке.
Если я еще не закончил
что между нами
Это потому, что есть шанс, что я дам тебе лучшее
знаю, знаю
Что между нами должно быть туман, туман, туман
Любовь это или нет, я не знаю, я не знаю, я не знаю
Я просто знаю, что невозможно забыть твой запах, твой запах, твой запах
Я был потерян, потерян посередине, посередине, посередине
Что между нами должно быть туман, туман, туман
Любовь это или нет, я не знаю, я не знаю, я не знаю
Я просто знаю, что невозможно забыть твой запах, твой запах, твой запах
Я был потерян, потерян посередине, посередине, посередине
Я потерялся в твоем тумане
Да, часы в руке, я
Я не знаю, который час, я
Молюсь, жду оваций, добра желает?
Вы видите, что вы не
Когда она приходит, это змеи на земле, она говорит, но никогда голосом разума.
Я теряюсь в тумане, я, должно быть, поймал его.
Как Эбола, злобная, она преподала урок, она идет с линейкой
У меня есть боль в теле, которую я не вылечил
Сегодня я то, что я знаю сегодня
И это всколыхнулось, когда пришел початок, сцена разделилась пополам, да, да
И теперь тьма знает твое имя
И они следуют за мной, куда бы я ни пошел, да
Моя кровь пьется, и парень иссяк
Что между нами должно быть туман, туман, туман
Любовь это или нет, я не знаю, я не знаю, я не знаю
Я просто знаю, что невозможно забыть твой запах, твой запах, твой запах
Я был потерян, потерян посередине, посередине, посередине
Что между нами должно быть туман, туман, туман
Любовь это или нет, я не знаю, я не знаю, я не знаю
Я просто знаю, что невозможно забыть твой запах, твой запах, твой запах
Я был потерян, потерян посередине, посередине, посередине
Я потерялся в твоем тумане
Ага-ага
Ах, да
Эм-м-м