Перевод текста песни It's Not What You Think - Agent Steel

It's Not What You Think (оригинал)

Something’s wrong with the world
Something’s wrong with the view from here
It’s so hard to explain
The Visions I see are rarely clear
Just below the lie I am sure of hides the real
Reality-We feed machines-with minds in need of worth
Contact made with the truth
Through lines of code on my computer screen
Binary diamonds of proof
Shining stars unlock doors made of dreams
Beyond required imagination hides the hive
Born from AI We live the lie cocooned in lieu of life
With dreams we feed reality
Your fantasy a fallacy?
Imprisoned by your memory… a memory?
There’s no promise of peace
There’s no comfort and no guarantees
Once the systems been killed
We’ll have no choice;
we’ll have to rebuild
And life won’t be the pretty picture you recall
But it will be reality and you’ll be free
With dreams we feed reality
Your fantasy a fallacy?
If you could see what I have seen-would you destroy The Matrix?
If you could see what I have seen-would you destroy The Matrix
And try… try…try?
Live or die?
Live or die?

Это Не То, Что Ты Думаешь (перевод)

Что-то не так с миром
Что-то не так с видом отсюда
Это так сложно объяснить
Видения, которые я вижу, редко бывают ясными
Прямо под ложью, в которой я уверен, скрывается настоящая
Реальность. Мы кормим машины разумом, нуждающимся в ценности
Контакт сделан с правдой
Через строки кода на экране моего компьютера
Бинарные алмазы доказательства
Сияющие звезды открывают двери мечты
За пределами необходимого воображения скрывается улей
Родившийся из ИИ Мы живем ложью, окутанной коконом вместо жизни
Мечтами мы кормим реальность
Твоя фантазия — заблуждение?
В плену твоей памяти… памяти?
Нет обещания мира
Нет комфорта и гарантий
Как только системы были убиты
У нас не будет выбора;
нам придется восстановить
И жизнь не будет красивой картинкой, которую ты вспоминаешь
Но это будет реальностью, и ты будешь свободен
Мечтами мы кормим реальность
Твоя фантазия — заблуждение?
Если бы вы могли видеть то, что видел я, вы бы уничтожили Матрицу?
Если бы вы могли видеть то, что видел я, вы бы уничтожили Матрицу?
И попробуй… попробуй… попробуй?
Жизнь или смерть?
Жизнь или смерть?