Перевод текста песни Lovin' You All My Life - After 7

Lovin' You All My Life (оригинал)

I didn’t even know, that I was in love
I didn’t ever trust it was written in the stars above
Baby, I adore you, and I couldn’t love you any more
You were everything I didn’t even know that I was waiting for
‘Cause I can feel you in my heart
And I can feel you in my soul
Got a feeling from the very start
I’m never gonna let you go, girl
‘Cause I’ve been
I’ve been loving you all my life
I’ve been loving you all my life
And I wanna know if you could ever feel this way
Do you feel that way about me?
‘Cause I know you, and you know me
And we know love, it is our destiny
I’ve been loving you all my life
Do you feel that way about me?
We didn’t even know that we was love
We didn’t have a voice
But you can hear it in the skies above
But baby I won’t, and I couldn’t want you any more
You were everything I didn’t even know that I was wanting for
‘Cause I can feel you in my heart
And I can feel you deep in my soul
Got a feeling from the very start
I’m never gonna let you go, girl
‘Cause I’ve been
I’ve been loving you all my life
I’ve been loving you all my life
And I wanna know if you could ever feel this way
Do you feel that way about me?
‘Cause I know you, and you know me
And we know love, it is our destiny
I’ve been loving you all my life
Do you feel that way about me?
Baby, baby, baby, baby girl…
I’ve been loving you all my life
I’ve been loving you all my life
And I wanna know if you could ever feel this way
Do you feel that way about me, girl?
‘Cause I know you, and you know me
And we know love, it is our destiny
I’ve been loving you all my life
Do you feel that way about me, girl?
I’ve been loving you all my life
I’ve been loving you all my life
And I wanna know if you could ever feel this way
Do you feel that way about me?

Люблю Тебя Всю Свою Жизнь. (перевод)

Я даже не знал, что я был влюблен
Я никогда не верил, что это было написано на звездах выше
Детка, я обожаю тебя и больше не могу тебя любить
Ты был всем, чего я даже не знал, что ждал
Потому что я чувствую тебя в своем сердце
И я чувствую тебя в своей душе
Почувствовал с самого начала
Я никогда не отпущу тебя, девочка
Потому что я был
Я любил тебя всю свою жизнь
Я любил тебя всю свою жизнь
И я хочу знать, могли ли вы когда-нибудь так себя чувствовать
Ты так ко мне относишься?
Потому что я знаю тебя, и ты знаешь меня
И мы знаем любовь, это наша судьба
Я любил тебя всю свою жизнь
Ты так ко мне относишься?
Мы даже не знали, что мы любим
У нас не было голоса
Но вы можете услышать это в небе выше
Но, детка, я не буду, и я не могу больше хотеть тебя
Ты был всем, о чем я даже не подозревал, чего хотел
Потому что я чувствую тебя в своем сердце
И я чувствую тебя глубоко в своей душе
Почувствовал с самого начала
Я никогда не отпущу тебя, девочка
Потому что я был
Я любил тебя всю свою жизнь
Я любил тебя всю свою жизнь
И я хочу знать, могли ли вы когда-нибудь так себя чувствовать
Ты так ко мне относишься?
Потому что я знаю тебя, и ты знаешь меня
И мы знаем любовь, это наша судьба
Я любил тебя всю свою жизнь
Ты так ко мне относишься?
Детка, детка, детка, детка…
Я любил тебя всю свою жизнь
Я любил тебя всю свою жизнь
И я хочу знать, могли ли вы когда-нибудь так себя чувствовать
Ты так ко мне относишься, девочка?
Потому что я знаю тебя, и ты знаешь меня
И мы знаем любовь, это наша судьба
Я любил тебя всю свою жизнь
Ты так ко мне относишься, девочка?
Я любил тебя всю свою жизнь
Я любил тебя всю свою жизнь
И я хочу знать, могли ли вы когда-нибудь так себя чувствовать
Ты так ко мне относишься?