Перевод и текст Three Strikes

Three Strikes (оригинал)	Три нарушения (перевод)
Like a fighting animal,	Как дерущееся животное,
I'm about to take you down,	Я собираюсь свалить тебя.
Loading up a cannonball,	Заряжаю ядра в пушку
I'm a fire at you now.	И сейчас палю в тебя.
I already warned you, I told you twice,	Я уже предупреждал, я говорил тебе дважды,
Into the storm and get ready to fight,	Прямо в бурю, готовься к драке,
You throw a punch, but I, I got a knife,	Ты бьёшь кулаком, но у меня есть нож,
I'm gonna cut you out of my life!	Я собираюсь вырезать тебя из жизни.

One, two, three strikes.	Одно, два, три нарушения —
You're out!	Ты выбываешь!

Like a fighting animal,	Как дерущееся животное,
I'm about to take you down,	Я собираюсь свалить тебя.
Loading up a cannonball,	Заряжаю ядра в пушку
I'm a fire at you now.	И сейчас палю в тебя.
I already warned you, I told you twice,	Я уже предупреждал, я говорил тебе дважды,
Into the storm and get ready to fight,	Прямо в бурю, готовься к драке,
You throw a punch, but I, I got a knife,	Ты бьёшь кулаком, но у меня есть нож,
I'm gonna cut you out of my life!	Я собираюсь вырезать тебя из жизни.

One, two, three strikes.	Одно, два, три нарушения —
You're out!	Ты выбываешь!

One, two, three strikes.	Одно, два, три нарушения —
You're out!	Ты выбываешь!

Three Strikes (оригинал)	Три Удара (перевод)
Like a fighting animal,	Как боевой зверь,
I’m about to take you down	Я собираюсь сбить тебя
Loading up a cannonball	Загрузка пушечного ядра
I’mma fire at you now	Я сейчас выстрелю в тебя
I really want you, I told you twice	Я действительно хочу тебя, я сказал тебе дважды
Into the storm I get, get ready to fight	В бурю я попадаю, готовься к бою
You throw a punch, but I, I got a knife	Ты наносишь удар, но у меня есть нож
I’m gonna catch out of my line	Я собираюсь поймать свою линию
ONE TWO THREE STRIKES	ОДИН ДВА ТРИ УДАРА
YOU’RE OUT!	ВЫ ВЫШЛИ!
Like a fighting animal,	Как боевой зверь,
I’m about to take you down	Я собираюсь сбить тебя
Loading up a cannonball	Загрузка пушечного ядра
I’mma fire at you now	Я сейчас выстрелю в тебя
I really want you, I told you twice	Я действительно хочу тебя, я сказал тебе дважды
Into the storm I get, get ready to fight	В бурю я попадаю, готовься к бою
You throw a punch, but I, I got a knife	Ты наносишь удар, но у меня есть нож
I’m gonna catch out of my line	Я собираюсь поймать свою линию
ONE TWO THREE STRIKES	ОДИН ДВА ТРИ УДАРА
YOU’RE OUT!	ВЫ ВЫШЛИ!
ONE TWO THREE	РАЗ ДВА ТРИ
GET THE FUCK UP!	УБЕРИТЕСЬ!

Название	Год
Hey Mama ft. Afrojack, Bebe Rexha, Nicki Minaj	2015
Ten Feet Tall ft. Wrabel	2013
Hey Baby ft. Afrojack, Gia Koka	2020
Dirty Sexy Money ft. Afrojack, Charli XCX, French Montana	2017
We Got That Cool ft. Afrojack, Icona Pop	2019
Take Over Control ft. Eva Simons	2010
No Tomorrow ft. O.T. Genasis, Ricky Breaker, Belly	2017
Do Or Die ft. Thirty Seconds to Mars	2013
SummerThing! ft. Mike Taylor	2015
Hero ft. Afrojack	2021
No Beef ft. Afrojack, Miss Palmer	2011
Helium ft. David Guetta, Afrojack	2018
What Are We Waiting For? ft. Afrojack	2020
We're All No One ft. Afrojack, Steve Aoki, Dave Audé	2010
The Spark ft. Spree Wilson	2013
I Feel Love ft. Afrojack	2012
Move To The Sound ft. Laidback Luke, Hawkboy	2016
Keep Our Love Alive ft. Matthew Koma	2013
The Way We See The World ft. Afrojack, NERVO	2011
Hey Mama vs. The Whisperer ft. Afrojack, Bebe Rexha, Nicki Minaj	2015

MUZTEXT

Перевод текста песни Three Strikes - Afrojack, Jack McManus

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: