Перевод текста песни Wenn ich - Afrob

Wenn ich (оригинал)

Es ist so offensichtlich daß ihr einen neger brechen wollt / seid ihr euch da
sicher daß ihr alle
So viel blechen wollt / das ist die lunte die wir dann entzünden / AMBACIATA
riefen die verbünde-
Ten / besitze einen schldoch ich lösche nicht das feuer mir kann keiner helfen
kein arzt und
Kein betreuer / nenn mich anstifter oder besser brandstifter mitten in der
nacht mit em benzin-
Kanister / kein märchen aus den alten zeiten / konvertiere das auf schwarze
scheiben / laß es dunkel
Werden auf den blanken seiten / tauche ein überwinde deine zweifel / schaue in
den spiegel such den
Blick der einen geißelt / wir kamen in das land und wir baten um asyl / wir
durften sogar bleiben
Nur geduldet das war das kalkül / hier spricht die unterste soziale schicht /
wir schliefen in bar-
Acken als kanacken ohne licht / respektiere ansichten doch was ansichten
anrichten / laß ma
Schlammschichten sag wo an deutschen stammtischen / das ist made in germany der
inhalt nur für aus-
Erwählte / mein leben rolle mit hip hop wo ich daraus erzählte
Wenn ich texte schreibe dann durchleb ich die vergangenheit / egal ob ihr euch
lösen könnt
Oder noch gefangen seid / begreif die gegenwart nur durch das vergangene /
knicke zeigefinger
Respektier aber das andere / du siehst mich im tv und kannst dir keinen spruch
verkneifen / doch
Was man glaubt zu sehen kann man eigentlich nicht greifen / siehs ein das alles
ist nicht wirklichkeit
/ willst du mich versprechen zeig ich mich bedingt gesprächsbereit
Meine tracks haben konzept aber selten nur ein thema / ich verbinde alle welten
und ich war mal
Entertainer / bin zu sehr gezeichnet und ein opfer dieser welt / ich hab gar
nichts zu verlieren
Also bleib ich auf dem feld / ich kenne alle varianten all ihre versionen alle
ihre fassungen ihre
Religionen / ich war ziemlich unerfahren hielt mich immer für erwachsen / und
glaubte es zu wissen
Doch ich wollte kein belasten / ich hab meine schwächen doch es fehlt mir nicht
an tiefe / schreib
Briefe / an die jungs im knast nur aus liebe / hier leb ich nicht ganz frei
denn ich melde die
Gebiete / wen ich auch bekriege / es nimmt kraft zu genüge
Hier kommt der überlebende der derüberlegene / vergiß das was du mit mir auf
einer ebene / ihr müßt
Realisieren daß ihr einfach ohne chance seid / und so primitiv wie europäer
noch zur bronzezeit /
Ihr eurozentriker der übermensch der ist emsiger infiltriere euren raum und
gestalte
Ihn lebendiger / keiner gab mir garantien und hat mir jemals was versprochen /
mein glaube kriegt
Das bröckeln und ist denoch ungebrochen / ein mann braucht selbstvertrauen und
seine prinzipien /
Ich weiß das aus erfahrung dafür finden sich indizien / und wenn ich darüber
schreibe / wie ich
Meinen scheiß vertreibe wie ich mich gerne kleide schieb ich dich einfach
beiseite / ich brauche
Diesen platz um zu handeln und zu atmen / laß en neger scheinen wie
containerkandidaten / wenn du nicht
Begriffen hast was da so hintersteckt / geh wieder nach hause philosophiere im
internet

Wenn ich (перевод)

Так очевидно, что вы хотите разлучить негра / вы там
уверен, что вы все
Как бы вы ни хотели звенеть / это фитиль, который мы зажжем / AMBACIATA
кричали союзники
Десять / владею замком, но я не буду тушить огонь, никто не может мне помочь
нет врача и
Нет надзирателя / назовите меня подстрекателем или, скорее, поджигателем посреди этого
ночь с бензином
канистра / никакой сказки из старых дней / превратить это в черный
нарезать / оставить темным
Стать на голые страницы / погрузиться в преодоление сомнений / заглянуть
искать зеркало
Взгляд бичуемого / мы пришли в деревню и просили убежища / мы
даже разрешили остаться
Только терпел, что был расчет /здесь говорит низший социальный класс/
мы спали в баре-
Акен как канакен без света/респект взглядов но какие взгляды
устроить / позволить маме
Слои грязи говорят, где за обычными немецкими столами / это сделано в Германии
контент только для
Выбрал / свяжу свою жизнь с хип-хопом, где я рассказал об этом
Когда я пишу тексты, я живу прошлым / вне зависимости от того,
может решить
Или вы все еще в ловушке / понимаете настоящее только через прошлое /
согнуть указательные пальцы
Но уважай другого / ты видишь меня по телевизору и ничего не можешь сказать
сопротивляться / да
Вы не можете понять, что, по вашему мнению, вы видите / посмотрите на все это
это не реальность
/ Если вы хотите пообещать мне, я покажу себя условно готовым к разговору
У моих треков есть концепция, но редко только одна тема / я соединяю все миры
и я был
Конферансье / Я слишком отмечен и жертва этого мира / У меня даже есть
Нечего терять
Так что остаюсь на поле / знаю все варианты все их версии все
твои кадры твои
Религии / я был совсем неопытным, всегда думал, что я взрослый / и
думал, что знает
Но я не хотел никого обременять / У меня есть свои слабости, но мне их не хватает
углубляться / писать
Письма / мальчикам в тюрьме только по любви / Я живу здесь не совсем свободно
потому что я сообщаю о них
Территории / с кем бы я ни сражался / он получает достаточно силы
А вот и выживший, высший / забудь, что ты со мной
один уровень / вы должны
Осознайте, что у вас просто нет шансов / и так же примитивны, как и европейцы
еще в бронзовом веке /
Вы европоцентричный супермен, который занят проникновением в ваше пространство и
дизайн
Он жив / никто мне гарантий не давал и никогда ничего не обещал /
моя вера получает
Рушащийся и еще несломленный / мужчине нужна уверенность в себе и
его принципы /
Я знаю, что по опыту есть указания / и когда я думаю об этом
напиши / лайкни меня
Продай свое дерьмо, как я люблю одеваться, я просто подталкиваю тебя
в сторону / мне нужно
Это место, где можно действовать и дышать / заставить негров казаться
контейнерные кандидаты / если вы этого не сделаете
Ты понял, что за этим стоит / иди домой философствуй в
Интернет