Перевод текста песни Death Rattle - Aesthetic Perfection

Death Rattle (оригинал)

She’s my perfection, can’t you tell
Just a collection of tiny little cells
Through my affection, she will awake
This cold connection grows warmer every day
The memories of my every action
The memories cause my soul to burn
The memories are my only anchor
To your world
I wanna feel your heartbeat next to mine, left alone in a body bag
I need to know why love can’t be revived
Oooh aoh aoh
I’m on a mission, to revive
With sole precision I work my way inside
Though and I tremble, I’m working on
To reassemble the fragments of your heart
The memories of my every action
The memories cause my soul to burn
The memories are my only anchor
To your world
I want to feel your heartbeat next to mine, left alone in a body bag
I need to know why love can’t be revived
Aooh aoh aoh (x3)
So long, I say goodnight
I have to bury you to make it right
So long, I say goodbye
I have to bury you, to make it right
So long
I want to feel your heartbeat next to mine, left alone in a body bag
I need to know why love can’t be revived
Aooh aoh aoh (x3)

Предсмертный грохот (перевод)

Она мое совершенство, разве ты не скажешь
Просто набор крошечных маленьких клеток
Благодаря моей привязанности она проснется
Эта холодная связь становится теплее с каждым днем
Воспоминания о каждом моем действии
Воспоминания заставляют мою душу гореть
Воспоминания - мой единственный якорь
В свой мир
Я хочу чувствовать твое сердцебиение рядом со своим, оставленное в одиночестве в мешке для трупов.
Мне нужно знать, почему любовь нельзя возродить
ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Я на миссии, чтобы возродить
С исключительной точностью я пробираюсь внутрь
Хоть и дрожу, работаю над
Собрать осколки своего сердца
Воспоминания о каждом моем действии
Воспоминания заставляют мою душу гореть
Воспоминания - мой единственный якорь
В свой мир
Я хочу чувствовать твое сердцебиение рядом со своим, оставленное в одиночестве в мешке для трупов.
Мне нужно знать, почему любовь нельзя возродить
Аоооооооооо (x3)
Пока, я говорю спокойной ночи
Я должен похоронить тебя, чтобы все исправить
До тех пор, я прощаюсь
Я должен похоронить тебя, чтобы все исправить
Пока
Я хочу чувствовать твое сердцебиение рядом со своим, оставленное в одиночестве в мешке для трупов.
Мне нужно знать, почему любовь нельзя возродить
Аоооооооооо (x3)