Перевод текста песни Kad Misli Mi Vrludaju - Aerodrom

Kad Misli Mi Vrludaju (оригинал)

U kaficu stojim, hladnu coca-colu pijem
Prolaznike brojim
Zrak je vruc i tezak, al' ne gubim nadu
Dobro je dok sam u hladu.
Jer ja ne marim za sve te stvari
Meni je najbolje kad misli mi vrludaju
Jer ja ne marim za sve te stvari
Meni je najbolje kad misli mi vrludaju.
Svi se zure nekud, trce jer umjesto srca
Kucaju im ure
Za to vrijeme ja vec ko zna kuda plovim
Isti … po dzepu lovim.
Misli mi vrludaju, mi vrludaju

Kad Misli Mi Vrludaju (перевод)

Я стою в кафе, пью холодную кока-колу
я считаю прохожих
Воздух горячий и тяжелый, но я не теряю надежды
Хорошо, когда я в тени.
Потому что я не забочусь обо всех этих вещах
Для меня лучше всего, когда мой разум мчится
Потому что я не забочусь обо всех этих вещах
Для меня лучше всего, когда мой разум мчится.
Все куда-то смотрят, бегут ведь вместо сердца
Их часы тикают
За это время, кто знает, куда я плыву
То же самое... роюсь в кармане.
Мои мысли сходят с ума, я схожу с ума