Перевод текста песни Aschenmeer - Advocatus Diaboli

Aschenmeer (оригинал)

Die Erde schreit, der Himmel brennt
Ein Feuer umhüllt die tote Welt
Tempel aus Ruinen im Aschenmeer
Seit Jahren schon stehen Armeen bereit
Für die letzte Schlacht im Krieg der Zeit
Sie hungern und sie frieren
Und sie wissen, dass sie verlieren
Ein schwarzer Fleck am Horizont
Der aus dem Feuer immer näher kommt
Der langsam immer größer wird
Bis alles sich darin verliert
So I pray
Fallen on my knees
For salvation
Ein Rabe setzt sich
Auf meine Hand
Seine Augen
Sind schon lange verbrannt
Und ich sehe
Meine Schuld wiegt schwer
Seine schwarzen Augen
Suchen mich
Doch sie finden mich nicht
Es verrinnt nur die Zeit
Ein alter Rabe
Von seinem Schmerz befreit
Liegt neben mir
Im Sturm der Zeit
Und langsam fallen
Unsere Augen zu

Пепельное море (перевод)

Земля кричит, небо горит
Огонь окутывает мертвый мир
Храм руин в Пепельном море
Армии стояли годами
Для финальной битвы Войны Времени
Они голодают и замерзают
И они знают, что проигрывают
Черное пятно на горизонте
Подходя все ближе и ближе от огня
Который медленно становится больше
Пока все не потеряно в нем
Так что я молюсь
Упасть на колени
Для спасения
Ворон садится
на моей руке
Его глаза
Уже давно сожжены
И я вижу
Моя вина тяжело давит
Его черные глаза
ищет меня
Но они не находят меня
Только время уходит
Старый ворон
Освободился от своей боли
лежит рядом со мной
В бурю времени
И медленно падать
Наши глаза закрыты