Перевод текста песни Not Just Your Little Girl - Adventure Time, Olivia Olson

Not Just Your Little Girl (оригинал)

I know you just wanna give your little girl the world
But Daddy, I’m not just your little girl
I got my own life
I got my own plans
I hope you understand
And like the way that I am
'Cause I want your respect, and I wanna be here
But I don’t want to rule the Nightosphere

(перевод)

Я знаю, ты просто хочешь подарить своей маленькой девочке мир
Но папа, я не просто твоя маленькая девочка
У меня есть собственная жизнь
У меня есть свои планы
Я надеюсь, вы понимаете
И такой, какой я есть
Потому что я хочу твоего уважения, и я хочу быть здесь
Но я не хочу править Ночесферой