Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Living, исполнителя - ADNA. Песня из альбома Run, Lucifer, в жанре ПопДата выпуска: 09.08.2020
Лейбл звукозаписи: Despotz
Язык песни: Английский
Living(оригинал) | Жизнь(перевод на русский) |
| I need to get out of my own head | Мне нужно выбраться из собственной головы, |
| To leave my whole past | Чтобы уйти от своего прошлого. |
| Get new thoughts, new feelings, a whole new life | Мне нужно обрести новые мысли, новые ощущения, совершенно новую жизнь, |
| I never wanted this one | Но я никогда этого не хотела. |
| - | - |
| These days neither do I see or hear | В последние дни я не вижу и не слышу. |
| Heavy eyes are being held up by bloody fingertips | Тяжёлые веки поддерживаются кровавыми кончиками пальцев. |
| In my ears, some buttons put a moderator | В моих ушах какие-то кнопки запустили замедлитель, |
| Making me unable of hearing | Из-за чего я ничего не слышу. |
| - | - |
| Today, I'm shouting my pain out | Сегодня я пытаюсь заглушить свою боль криком, |
| For now, because the echoing, the walls | Сейчас, но слышится только эхо от стен. |
| I didn't want this thing called living | Я не желала этой штуки под названием "жизнь", |
| I never wanted this thing called living | Я никогда не желала этой штуки под названием "жизнь". |
| - | - |
| The words were drowned by tears and I | Слова были утоплены слезами, и я |
| Was standing weak at my knees | Стояла без сил на коленях |
| Between concrete buildings | Между бетонными строениями, |
| Where the gravel and sorrow are filling my lungs with darkness | Где гравий и скорбь наполняют мои лёгкие темнотой. |
| - | - |
| Today, I'm shouting my pain out | Сегодня я пытаюсь заглушить свою боль криком, |
| For now, because the echoing, the walls | Сейчас, но слышится только эхо от стен. |
| I didn't want this thing called living | Я не желала этой штуки под названием "жизнь", |
| I never wanted this thing called living | Я никогда не желала этой штуки под названием "жизнь". |
| - | - |
| I need to get of my own head | Мне нужно выбраться из собственной головы, |
| To leave my whole past | Чтобы уйти от своего прошлого. |
Living(оригинал) |
| I need to get of my own head. |
| To leave my whole past. |
| Get new thoughts, new feelings a whole new life. |
| I never wanted this one. |
| These days neither do I see or hear. |
| Heavy eyes are being held up by bloody fear. |
| In my ears some buttons put a moderator. |
| Making me enable of hearing. |
| Today I’m shouting my pain out. |
| For now, because of echoing the war. |
| I didnt want this thing called living. |
| I never wanted this thing called living. |
| The nerves were drowned by tears and I. |
| Was standing weak at my knees. |
| Between concrete buildings. |
| Where the gravel and sorrow are filling my lungs with darkness. |
| Today I’m shouting my pain out. |
| For now, because of echoing the war. |
| I didnt want this thing called living. |
| I never wanted this thing called living. |
| Oh. |
| I need to get of my own head. |
| To leave my whole past. |
Живущий(перевод) |
| Мне нужно избавиться от собственной головы. |
| Чтобы оставить все мое прошлое. |
| Получите новые мысли, новые чувства, новую жизнь. |
| Я никогда не хотел этого. |
| В эти дни я не вижу и не слышу. |
| Тяжелые глаза скованы кровавым страхом. |
| У меня в ушах какие-то кнопки посадил модератор. |
| Делает меня способным слышать. |
| Сегодня я кричу о своей боли. |
| Пока что из-за повторения войны. |
| Я не хотел, чтобы это называлось жизнью. |
| Я никогда не хотел, чтобы это называлось жизнью. |
| Нервы захлебнулись слезами и я. |
| Слабый стоял у меня на коленях. |
| Между бетонными домами. |
| Где гравий и печаль наполняют мои легкие мраком. |
| Сегодня я кричу о своей боли. |
| Пока что из-за повторения войны. |
| Я не хотел, чтобы это называлось жизнью. |
| Я никогда не хотел, чтобы это называлось жизнью. |
| Ой. |
| Мне нужно избавиться от собственной головы. |
| Чтобы оставить все мое прошлое. |