Перевод текста песни Przywitała Mnie Pełnia - AdMa

Przywitała Mnie Pełnia (оригинал)

Miałam nic nie znaczyć, byłam niepotrzebna
A jednak, przywitała mnie pełnia
Dojrzałam do tego, by wkroczyć w nowe stadium
Diany kompleks przepadł jak trauma po gimnazjum
Blizny na plecach mam, one poznały mnie z prawdą
Dziecięca nieświadomość rani, obniżasz swą wartość
Kie-kie-kiedyś, kiedy?
Kiedy?
Kiedy byłam nastolatką
Gdzieś nocami, ulicami, ryzykuję, chłonąc miasto
Z zazdrością spoglądając w stronę gwiazd szkolnego lansu
Fanki marki celebracji, ja za to dzierżyłam kaptur
Mrok był moim ukojeniem, Księżyc nie pozwalał zasnąć
Wtedy jeszcze nie wiedziałam, jaką moc ma jego światło
Selena moje łzy w zeszyty zaklęła i
Pozwoliła zrzucić szaty męczennicy szkolnych kpin
Te legendy o przemianach, likantropia, wuki — NIE!
Miałam swoją rewolucję, ewolucję, metodę
Wiara w cel — wartość to rdzeń, chwała mej inności w cień
Usunęła mą cielesność, tylko jedność wewnątrz mnie
Księżyc wschodził razem ze mną, w końcu miałam chwilę, by
Rozprawić się z lekturami, opisami cudzych żyć
Słońce nigdy nie sprzyjało poszerzaniu wiedzy, myśl
Moja wiecznie uciekała w stronę gwiazd bliskich do dziś
W pełni dobrze nie sypiałam, to bez zmian zostało mi
I też zawsze wybierałam argentum, choć aurum lśni
Przestały mi imponować te lolitki, «high school queen»
Bo mogłam zaoferować światu więcej niż
Fizyczność, bo moją myśl, moją myśl
Moje ideały, wnioski, poglądy

(перевод)

Я ничего не имел в виду, я был бесполезен
И все же, полная луна встретила меня
Я достаточно созрел, чтобы выйти на новый этап
Комплекс Дианы исчез, как травма, после средней школы
У меня шрамы на спине, меня признали правдой
Детское невежество ранит, ты снижаешь свою ценность
Когда-когда-когда-нибудь, когда?
Когда?
Когда я был подростком
Где-то ночью, на улицах, я рискую, поглощая город
С завистью глядя в сторону звезд школьной раскрутки
Поклонники бренда Celebration, но я был в капюшоне
Темнота была моим утешением, луна не давала мне уснуть
Тогда я не знал силы его света
Селена выругала мои слезы в блокноты и
Она позволила сбросить одеяния мученицы школьных насмешек
Эти легенды о трансформации, ликантропии, вуки - НЕТ!
У меня была моя революция, моя эволюция, мой метод
Вера в цель - ценность сердцевина, слава моей инаковости в тени
Это убрало мою похоть, только единство во мне
Луна поднималась вместе со мной, у меня наконец-то был момент, чтобы
Займитесь чтением, описаниями жизни других людей
Солнце никогда не способствовало расширению знаний, думал
Моя всегда бежала к звездам рядом с этим днем
Я не выспался, это то же самое для меня
И я всегда выбирал серебро, хотя золото сияет
Меня больше не впечатляют эти лолиты-"королевы старших классов"
Потому что я мог бы предложить миру больше, чем это
Физическое, потому что моя мысль, моя мысль
Мои идеалы, выводы, взгляды