Перевод текста песни Statued - Adem

Statued (оригинал)

Watch the dark clouds bruising
Bellies flushed with water
They swell above your heads
Pull your coats around you
Feel the wind cut through them
Scraping at your bones
Hold her in the falling rain
Hold him like you’ve never done
Let this be a moment
That you won’t forget
That you won’t forget
That you won’t forget
All your life
‘til you die
Statued close together
A precious, tender moment
A solemn, sombre time
Hold her in the falling rain
Hold him like you’ve never done
Let this be a moment
That you won’t forget
That you won’t forget
That you won’t forget
All your life
‘til you die

Statued (перевод)

Наблюдайте, как синяки темных облаков
Животы налились водой
Они набухают над вашими головами
Потяните свои пальто вокруг вас
Почувствуйте, как ветер прорезает их
Соскоб на ваших костях
Держи ее под падающим дождем
Держи его так, как никогда не делал
Пусть это будет мгновение
Что ты не забудешь
Что ты не забудешь
Что ты не забудешь
Всю твою жизнь
пока ты не умрешь
Статуя близко друг к другу
Драгоценный, нежный момент
Торжественное, мрачное время
Держи ее под падающим дождем
Держи его так, как никогда не делал
Пусть это будет мгновение
Что ты не забудешь
Что ты не забудешь
Что ты не забудешь
Всю твою жизнь
пока ты не умрешь