Перевод текста песни Just So You Know - Addison Groove Project

Just So You Know (оригинал)

Whoa Whoa, Woman I’m gonna sing to you
Yes it’s true, you’re the reason why I do
Whoa Whoa, Woman I’m gonna sing it slow
It’s to your soul just so you know
Since I’ve seen you everyday
The angels dance upon the words you say
I stayed up all night
Your eyes across the way
Tell me things that those words can’t say
I stayed up all night
When in the days gone by
Will the look in your direction
Be the one to tell me why
Darling it would be so nice
To lay down under summer skies
We’d stay up all night
Some times people change
Though their ways may stay the same
We’d do it just right

Просто Чтобы Ты Знал (перевод)

Whoa Whoa, женщина, я буду петь тебе
Да, это правда, ты причина, по которой я это делаю
Воу-воу, женщина, я буду петь медленно
Это для вашей души, чтобы вы знали
Поскольку я видел тебя каждый день
Ангелы танцуют на словах, которые вы говорите
Я не спал всю ночь
Твои глаза через дорогу
Скажи мне то, что эти слова не могут сказать
Я не спал всю ночь
Когда в прошедшие дни
Будет ли взгляд в вашем направлении
Будьте тем, кто скажет мне, почему
Дорогая, это было бы так мило
Лежать под летним небом
Мы не спали всю ночь
Иногда люди меняются
Хотя их пути могут оставаться прежними
Мы бы сделали это правильно