Перевод текста песни Face To Face - Addison Groove Project

Face To Face (оригинал)

Comes a time when we say
It’s been too long and we can’t stay
In this world in this way
What comes next can’t be like today
Tell me where the homeless sleep
Where do they sit down to eat
On the screen there’s TV shows
Cause anorexia sells clothes
You’d think CEOs would know
Money cannot feed their souls
How long must the people wait
Time is running much too late
To justify all our lies
Open eyes could set things right
Look around, what is found?
Nothing’s changed and whose to blame for it all
When everything’s failed
And time’s not for sale
What comes after the fall
Who tells the tale?
Life’s as much as it seems
But nothing’s really what it means
And nothing can explain these dreams
Lest we speak of broken beams
When they’re gone its only sound
Of cries buried beneath the ground
Sometimes love is all we know
It takes some time to let it grow
The people come the people go
Did it take this to let love show?
Raise your fist and you may taste
That which brings us face to face
You could say it’s a waste
Raise your fist and you may taste
That which brings a saving grace
That which brings us face to face

лицом к лицу (перевод)

Приходит время, когда мы говорим
Прошло слишком много времени, и мы не можем оставаться
В этом мире таким образом
То, что будет дальше, не может быть таким, как сегодня
Скажи мне, где спят бездомные
Где они садятся есть
На экране сериалы
Потому что анорексия продает одежду
Вы могли бы подумать, что руководители знают
Деньги не могут накормить их души
Как долго люди должны ждать
Время бежит слишком поздно
Чтобы оправдать всю нашу ложь
Открытые глаза могут все исправить
Оглянитесь вокруг, что найдено?
Ничего не изменилось и кто во всем виноват
Когда все потерпело неудачу
И время не продается
Что будет после падения
Кто рассказывает сказку?
Жизнь такая же, как кажется
Но на самом деле это не то, что это означает
И ничто не может объяснить эти сны
Чтобы мы не говорили о сломанных лучах
Когда они ушли, это единственный звук
Из криков, похороненных под землей
Иногда любовь - это все, что мы знаем
Требуется некоторое время, чтобы позволить ему расти
Люди приходят люди уходят
Нужно ли это, чтобы показать любовь?
Поднимите кулак, и вы можете попробовать
То, что сводит нас лицом к лицу
Вы могли бы сказать, что это пустая трата
Поднимите кулак, и вы можете попробовать
То, что приносит спасительную благодать
То, что сводит нас лицом к лицу