Перевод текста песни Ivory - Adam French

Ivory (оригинал)

Look I just wanna be loved
We don’t need to be hunted
Lose all your grief and control
Before we’ll ever be something
You know I need it
You know I feel it
You know I got your best interest at heart
Hold my knees is your name that I’m calling out
Ivory feel my pain as they’re cut it all down
Here we burn to the ground
If there’s blood on my face it’s the way that we all go
Do I scare you?
Take whatever precaution you want
Face to face you’ll never go through me
You never fight it
You don’t resist it
Just let it sweep you off your feet to start
Another lover, another friend
My girl this soul is yours
Hold my knees is your name that I’m calling out
Ivory feel my pain as they’re cut it all down
Here we burn to the ground
If there’s blood on my face it’s the way that we all go
Do I scare you?
Through hatred we faded to death as we all know
How dare you?
Shoot me down
While no one’s around
Shoot me down
While no one’s around
If there’s blood on my face it’s the way that we all go
Do I scare you?
You can live with the pain
To take my breath away
It’s all over when the ivory goes
You can live with the pain
To take my breath away
It’s all over when the ivory goes

Слоновая кость (перевод)

Слушай, я просто хочу быть любимой
Нам не нужно, чтобы на нас охотились
Потеряйте все свое горе и контроль
Прежде чем мы станем кем-то
Ты знаешь, что мне это нужно
Ты знаешь, я чувствую это
Вы знаете, что у меня есть ваши интересы в сердце
Держи мои колени, это твое имя, которое я зову
Слоновая кость чувствует мою боль, когда они все режут
Здесь мы сгораем дотла
Если на моем лице кровь, это путь, по которому мы все идем.
Я тебя пугаю?
Примите любые меры предосторожности, которые вы хотите
Лицом к лицу ты никогда не пройдешь через меня
Вы никогда не боретесь с этим
Вы не сопротивляетесь этому
Просто позвольте этому сбить вас с ног, чтобы начать
Другой любовник, еще один друг
Моя девочка, эта душа твоя
Держи мои колени, это твое имя, которое я зову
Слоновая кость чувствует мою боль, когда они все режут
Здесь мы сгораем дотла
Если на моем лице кровь, это путь, по которому мы все идем.
Я тебя пугаю?
Из-за ненависти мы исчезли до смерти, как мы все знаем
Как ты смеешь?
Пристрелите меня
Пока никого нет рядом
Пристрелите меня
Пока никого нет рядом
Если на моем лице кровь, это путь, по которому мы все идем.
Я тебя пугаю?
Вы можете жить с болью
Чтобы у меня перехватило дыхание
Все кончено, когда слоновая кость уходит
Вы можете жить с болью
Чтобы у меня перехватило дыхание
Все кончено, когда слоновая кость уходит