Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dementia, исполнителя - Ad Vitam Aeternam. Дата выпуска: 16.08.2009
Язык песни: Английский
Dementia(оригинал) |
| Between Heaven and Earth |
| Stands up mankind little divine |
| And not sublime enough |
| Between the unreal and the |
| Material arises the incarnate man |
| Little iridescent and Hell bends |
| Down the persecuted little |
| Idyllic and to afflicted |
| Between the alert and the war |
| Lets himself go the frivolous pioneer |
| Little brave and too imprisoned |
| Between Heaven and Lucifer |
| Digs his own grave the stiff |
| Little devote and too grieved |
| Between the volcanos and the waters |
| Some burning and drowning truth |
| Perfidious and so disguised |
| The muddy inessential on the |
| Surface of consciousness |
| Toemented with reminiscence |
| Of a life filled with bitterness |
| Kind of dislocated puppet |
| Adapting to hearing whisper |
| The harsh scoffing of the imps |
| There, teeming with our steps |
| Dearest Dementia, attracting all |
| Our dull senses, such a foul elixir… |
| Rather than listening to the extatic |
| Hymm of the lyric nymphs and |
| Seraphins filling our spirit with delight |
| Are we the mocked puppets of the evil |
| Ones of this world? |
| Sure, it is easier |
| To stumble than makind the filth better |
| Dare you cut those devilish lianas off! |
| Let us raise up to the strings of the |
| Divine harp and may you be recked |
| By the Eden angelical poet… |
| Enlightened volcanos and water full of |
| Grace, in your mercy, hear my prayer… |
| Listen to the cold dream of your life… |
| From the throne of the dark, what a bliss |
| To exhume the stiff! |
| Carpe noctem! |
| Between Eden and Hell |
| Raises the persecuted a little |
| More idyllic and less afflicted |
| Halfway materials and unreal |
| Holds up the incarnate man a |
| Little more iridescent and less blind |
| Sursum mea terper orbem terrarum |
| Dementia… |
Слабоумие(перевод) |
| Между небом и землей |
| Встает человечество немного божественное |
| И недостаточно возвышенно |
| Между нереальным и |
| Материя возникает воплощенный человек |
| Маленькие радужные и адские изгибы |
| Вниз преследуемый маленький |
| Идиллический и страдающий |
| Между тревогой и войной |
| Отпускает себя легкомысленный пионер |
| Маленький смелый и слишком заключенный |
| Между Небом и Люцифером |
| Копает себе могилу жесткой |
| Мало преданных и слишком огорченных |
| Между вулканами и водами |
| Какая-то горящая и тонущая правда |
| Вероломный и так замаскированный |
| Грязь несущественная на |
| Поверхность сознания |
| Наполненный воспоминаниями |
| Из жизни, наполненной горечью |
| Вид вывихнутой марионетки |
| Адаптация к шепоту |
| Резкие насмешки бесов |
| Там, изобилуя нашими шагами |
| Дорогая Деменция, привлекающая всех |
| Наши притупленные чувства, такой грязный эликсир… |
| Вместо того, чтобы слушать экстатические |
| Гимм лирических нимф и |
| Серафины наполняют наш дух восторгом |
| Мы издеваемся над марионетками зла |
| Из этого мира? |
| Конечно, проще |
| Споткнуться, чем сделать грязь лучше |
| Вы смеете срезать эти дьявольские лианы! |
| Поднимемся на струны |
| Божественная арфа, и пусть тебя считают |
| Эдемским ангельским поэтом… |
| Просвещенные вулканы и вода, полная |
| Благодать, по милости Твоей, услышь мою молитву… |
| Слушай холодный сон своей жизни… |
| Какое блаженство с престола тьмы |
| Эксгумировать труп! |
| Carpe ночь! |
| Между Эдемом и адом |
| Немного возвышает преследуемых |
| Более идиллический и менее страдающий |
| Половинчатые материалы и нереальные |
| Поддерживает воплощенного человека |
| Немного более радужный и менее слепой |
| Sursum mea terper orbem terrarum |
| Деменция… |